Martin Kragh

Han hamnar i världspolitikens strålkastarljus bredvid Trump utan att egentligen ha erbjudit några eftergifter för att hamna i den här ställningen, så det är en seger för honom. (11 aug 2025, när han medverkar i en artikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Ryssland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han hamnar i världspolitikens strålkastarljus bredvid (=jämter, jämte, intill) Trump utan att egentligen ha (=äga) erbjudit några eftergifter för (=ty, förut, stäv) att hamna (=landa) i den här ställningen, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) seger (=vinna, vinst, triumf) för (=ty, förut, stäv) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han säger att jag inte har den uthållighet som krävs för att bli president… men jag har stått bredvid Donald Trump i tre debatter nu, a’ nittio minuter vardera. Det är fyra och en halv timme bredvid Donald Trump. Hur kan han efter det anklaga mig för att sakna uthållighet att bli er nästa president. (29 okt 2016, vid ett möte med väljarna efter att FBI-chefen James Comeys brev blivit allmän kännedom.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

Trump är Trump och kommer fortsätta vara Trump. Det är det som har gjort honom till den han är i dag och tagit honom dit han har nått. (12 sep 2024, efter debatten mellan Kamala Harris och Donald Trump)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har förhandlat med Rikard under några månader och erbjudit honom ett kontraktsförslag. Men tillsammans med Rickard har vi valt att inte förlänga. (30 aug 2018, när Tommy Boustedt meddelar att Rikard Grönborg inte förlänger sitt kontrakt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En annan risk är att de tycker att deras extrema språk inte är tillräckligt, utan man radikaliseras ytterligare och anser att man behöver ta några steg till. Då hamnar man i våld och man hamnar i brott. (17 mar 2019, på en presskonferens från Säpo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Seger till varje pris, seger trots all terror, seger hur lång vägen än blir, ty utan seger finns ingen överlevnad. Hjelp til - skriv in på norsk: Winston Churchill (1874-1965) Seier

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!