Magdalena Tesfai

Det rör sig om ett avrättningsliknande och brutalt mord på allmän plats mitt på dagen, i ett tättbefolkat bostadsområde. Utredningen visar att det är en 14-åring som agerat skytt. Tre män och en 17-åring har varit så pass delaktiga i planeringen och utförandet av mordet att de ska bedömas som gärningsmän. (12 aug 2025, i ett pressmeddelande) Hjelp til - skriv in på norsk: Gängkriminalitet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) ett avrättningsliknande och (=et, samt) brutalt (=våldsamt) mord (=avrättning) på (=ettrig, kungen, villig) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) mitt (=kärna) på (=ettrig, kungen, villig) dagen, i ett tättbefolkat bostadsområde. Utredningen visar att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) 14-åring som (=såsom) agerat skytt. Tre män och (=et, samt) en (=någon) 17-åring har varit så (=odla, plantera) pass delaktiga i planeringen och (=et, samt) utförandet av (=avbruten, från, bruten) mordet att de (=dom) ska (=skall) bedömas som (=såsom) gärningsmän.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det rör sig om ett avrättningsliknande och brutalt mord där skytten använde sig av ett automatvapen i ett tättbefolkat bostadsområde mitt på dagen. (4 jun 2025, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De är inte misstänkta för att ha deltagit i själva mordet och det finns inget i utredningen som visar på att de har varit på mordplatsen. Däremot menar vi att de är misstänkta för att ha varit delaktiga i händelseförloppet kring mordet. (11 sep 2024, när åklagaren pratade med SVT Nyheter om de nya misstänkta i fallet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utredningen visar att mordet planlagts under en längre tid och att flera personer varit delaktiga på olika sätt i brottet. Mordet har varit en ren avrättning och det sätt på vilket mordet genomförts har utsatt flera personer för livsfara. (17 okt 2023, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten om de sju som åtalas för medhjälp till Emporiamordet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bevisningen är ett pussel med chattar från appen Signal som stomme, där man tydligt kan läsa om planeringen och utförandet av mordet. Vittnesiakttagelser, telefontömningar och taxibokningar har också varit av stor betydelse i utredningen och utgör nu en del av bevisningen. (11 sep 2023, när hon kommenterade bevisföringen mot de åtalade för mordet på 15-åringen i Skogås.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag menar att pappan och sönerna tillsammans och i samförstånd har dödat 20-åringen, på ett mycket grovt sätt i en offentlig miljö. Alla tre är inblandade och utredningen visar att två av dem har använt knivar medan den tredje har varit delaktig på annat sätt i planeringen och utförandet av gärningen. (22 okt 2020, under stämningsansökan för mordet på Reza Hoseini)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!