Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Anders Vejrgang

Det var en stor skuffelse, for hvis vi var nået til kvartfinalerne, havde vi hørt, at der ville komme omkring 1500 danske fans. Det var megaærgerligt, for jeg er overbevist om, at det havde gjort os til favoritter. (24 jun 2025, i en nyhedsartikel i 2023 om Anders Vejrgangs deltagelse i VM på hjemmebane i sommer.)  Det var en stor besvikelse, för om vi hade nått kvartsfinalerna, hade vi hört att det skulle komma omkring 1500 danska supportrar. Det var jättelikt, för jag är övertygad om att det hade gjort oss till favoriter. (24 jun 2025, i en nyhetsartikel 2023 om Anders Vejrgangs deltagande i VM på hemmaplan i sommar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Esport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) besvikelse, för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade nått kvartsfinalerna, hade vi hört att det skulle komma (=ejakulera, dyka upp) omkring (=runt) 1500 danska supportrar. Det var (=varje, varenda, vart) jättelikt, för (=ty, förut, stäv) jag är (=befinner sig, vara) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att det hade gjort oss till (=åt, mot) favoriter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Etter valget i 2001 gikk danske myndigheter hardt ut og snakket tøft om asyl og innvandring og hvor strenge de skulle bli. De innførte også en rekke reguleringer. Til sammen så hadde dette en stor innvirkning på antall asylsøkere som kom til landet. Antallet søkere falt fra rundt 12 000 i året helt ned til rundt 1200 – 1500 i årene som fulgte. (30 okt 2015, i et intervju med NRK)

Efter valet år 2001 gick danska myndigheterna hårt ut och pratade tufft om asyl och invandring och hur stränga de skulle bli. De införde också en rad regleringar. Sammanlagt hade detta en stor inverkan på antalet asylsökande som kom till landet. Antalet sökande föll från omkring 12 000 per år ner till omkring 1200 – 1500 under de följande åren. (30 okt 2015, i en intervju med NRK)

«Hadde jeg vært ham, så hadde det hastet mer å prøve på 1500 meter-rekorden enn 5000. Hvis jeg hadde hatt et mål om å ta alle sammen, så ville jeg nok fokusert på 1500 meter». (27 aug 2024, etter Ingebrigtsens rekordløp.)

«Om jag hade varit han, hade det skyndats mer att försöka på 1500 meters-rekorden än 5000. Om jag hade haft ett mål att ta alla tillsammans, skulle jag nog ha fokuserat på 1500 meter». (27 aug 2024, efter Ingebrigtsens rekordlopp.)

Hadde det vært opp til meg så skulle det koste 40 eller 50.000 kroner å ikke bruke bilbelte fordi det er en så stor livredder. Slik det er i dag så gir folk blaffen i pengene, for 1500 kroner har de fleste råd til. Hadde gebyrsatsene økt så ville alle brukt det og vi hadde da reddet flere liv. (10 okt 2011, under en intervju med NRK.no)

Hade det varit upp till mig så skulle det kosta 40 eller 50.000 kronor att inte använda bilbälte eftersom det är en så stor livräddare. Så som det är idag så slänger folk pengarna i sopsaken, för 1500 kronor har de flesta råd med. Hade avgiftsnivåerna ökat så skulle alla ha använt det och vi hade då räddat fler liv. (10 okt 2011, under en intervju med NRK.se)

Det var en så stor besvikelse och jag hade en känsla av att något var i görningen. Men hade jag känslan av att vi inte skulle få tala? Nej, det hade jag aldrig räknat med i hela mitt liv. (10 mai 2023, efter damdubbelfinalen i Madrid där hon och Coco Gauff förlorade och inte fick hålla tal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Var det her sket i den danske folkekirke, hvor en dansk folkekirkepræst havde opfordret til drab på jøder eller homoseksuelle eller opildnet til terror, så kan jeg love, at han var blevet afskediget med det samme. Man ville også uden tvivl have set en meget stor afstandstagen til det, et væld af læserbreve og en stor debat. Det mener jeg ganske enkelt også, man bør gøre i den her situation. (8 jun 2025, 2024, efter en imam i en moské på Nørrebro angiveligt havde opfordret til drab på jøder.)

Om detta hade hänt i den danska folkkyrkan, där en danska folkkyrkopredikant hade uppmanat till mord på judar eller homosexuella eller upphetsat till terror, så kan jag lovord att han hade blivit avskedad med omedelbar verkan. Man hade också utan tvekan sett en mycket stor distansering till det, en vädra av läsarbrev och en stor debatt. Det anser jag helt enkelt också att man bör göra i denna situation. (8 jun 2025, 2024, efter en imam i en moské på Nørrebro angiveligt hade uppmanat till mord på judar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!