Marie von Ebner-Eschenbach Marie von Ebner-Eschenbach föddes den 3 september 1830 och dog den 12 mars 1916 - tysk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Att avvärja gemenheten och ondskan med allvar och klokhet är detsamma som att kasta gyldmynt efter småslantar. Hjelp til - skriv in på norsk: Kunnskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att avvärja (=avstyra, förhindra) gemenheten och (=et, samt) ondskan med (=tillsammans) allvar (=allvarlighet) och (=et, samt) klokhet (=intelligens, vett, förstånd) är (=befinner sig, vara) detsamma (=dito, samma sak) som (=såsom) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) gyldmynt efter småslantar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

At råbe efter sine børn for at få dem til at lystre er lige som at styre en bil ved hjælp af hornet - og resultatet vil stort set være det samme

Att ropa efter sina barn för att få dem att lyssna är detsamma som att styra en bil med hjälp av tutan - och resultatet kommer i stort sett bli detsamma.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Næst efter klogskab er mod en meget væsentlig egenskab for vor lykke.  Näst efter klokhet är mod en mycket väsentlig egenskap för lycka. Hjelp til - skriv in på norsk: Arthur Schopenhauer (1788-1860) Mot

En klok kvinnas största klokhet består i att inte visa sin klokhet. Hjelp til - skriv in på norsk: Virginia Woolf (1882-1941) Kvinnor och Kvinnligt

Bättre sent än aldrig, sa käringen, kasta jästen efter i ugnen.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att vara författare vill säga att kasta det ena orrnskinnet efter det andra.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!