us  Mark Twain

Mark Twain föddes den 30 november 1835 och dog den 21 april 1910 - psuedonym för Samuel Clemens, amerikansk författare och humorist. Skrev om Tom Sawyer och Huckleberry Finn.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
    Mark Twain
Fler foton...



 

se I Paris fullkomligen stirrade de på mig när jag talade franska. Jag lyckades aldrig få de där idioterna att begripa sitt eget språk.
Hjelp til - skriv in på norsk:

 




 pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Paris fullkomligen stirrade de (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) mig när jag talade franska. Jag lyckades aldrig få (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) där idioterna att begripa (=uppfatta, förstå, inse, fatta) sitt eget språk. (=tungomål)


Översatt till rövarspråket:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges:

Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fler ordspråk av Mark Twain



Liknande ordspråk:

dk I Paris stirrede de bare, når jeg talte til dem på fransk; det lykkedes mig aldrig at få de idioter til at forstå deres eget sprog
Mer information om detta ordspråk och citat! I Paris stirrade de bara när jag talade till dem på franska; jag lyckades aldrig få dessa idioter att förstå sitt eget språk.
Hjelp til - skriv in på norsk:
  Mark Twain

Mer information om detta ordspråk och citat! De som inte vet något om främmande språk vet inget om sitt eget.
en Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Hjelp til - skriv in på norsk:
  Johann Wolfgang von Goethe

dk Nordmændene taler og skriver kun deres eget sprog for at drille os.
Mer information om detta ordspråk och citat! Norrmännen talar och skriver sitt eget språk bara för att reta oss.
Hjelp til - skriv in på norsk:
  Poul Henningsen

 Matematikere er som franskmenn. Snakker man til dem, oversetter de det til sitt eget språk, og så er det straks noe helt annet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Matematiker är som fransmän. Pratar man med dem, översätter de till sitt eget språk, och så är det plötsligt något helt annat.
  Johann Wolfgang von Goethe

Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte kan ett främmande språk känner inte sitt eget.
Hjelp til - skriv in på norsk:
  Johann Wolfgang von Goethe


Antall ordtak er 1469560
varav 734875 på nordiska

Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!