Om du kan tala tre språk, är du trespråkig. Om du kan tala två språk, är du tvåspråkig. Om du kan tala ett språk, är du amerikan. Hjelp til - skriv in på norsk: Kunnskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) tre språk, (=tungomål) är (=befinner sig, vara) du (=ni) trespråkig. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) två (=tvenne, par) språk, (=tungomål) är (=befinner sig, vara) du (=ni) tvåspråkig. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) ett språk, (=tungomål) är (=befinner sig, vara) du (=ni) amerikan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att korrekt tala främmande språk är mycket svårare än folk vill erkänna. Den som säger att han kan "tala sju språk flytande" kan i regel ljuga på ett.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tala till din nästa på det språk hon förstår. Tala inte som en bok till den obildade. Tala inte gemene mans språk till den bildade.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tala sitt tydliga språk (tala för sig självt och inte kräva någon förklaring)

Speak for itself

Hjelp til - skriv in på norsk:

Venlighed er et sprog, som selv den stumme kan tale og den døve høre.

Vänlighet är ett språk som den stumma kan tala och den döve kan höra.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vänlighet är ett språk som till och med den stumme kan tala och den döve höra.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!