Brigitte Schwaiger

När kvinnor börjar välja sina män blir männen genast stötta, för de är vana vid att själva välja sina kvinnor. Hjelp til - skriv in på norsk: Kvinnor och Kvinnligt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När kvinnor börjar välja (=selektera, utse) sina (=avta, tryta) män blir männen genast (=nu, omedelbar, direkt, omgående, omedelbart) stötta, (=assistera, gynna, uppmuntra, hjälp, hjälpa, stödja) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) är (=befinner sig, vara) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) att själva välja (=selektera, utse) sina (=avta, tryta) kvinnor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I vårt samhälle får männen inte uttrycka sig som kvinnor. Det inbördes förhållandet mellan männen är förfärligt. Kvinnor har ett djupt inbördes förhållande därför att de också vågar tala om sina svagheter och skröpligheter. Hjelp til - skriv in på norsk: Jeanne Moreau (1928-) Menn

l vårt samhälle får männen inte uttrycka sig som kvinnor. Det inbördes förhållandet mellan männen är förfärligt. Kvinnor har ett djupt inbördes förhållande därför att de också vågar tala om sina svagheter och skröpligheter. Hjelp til - skriv in på norsk: Jeanne Moreau (1928-) Manligt och Män

Der findes mænd, som er lige så meget kvinder som deres mødre, og kvinder, som er lige så meget mænd som deres fædre, for sjælen har intet køn  Det finns män som är lika mycket kvinnor som sina mödrar, och kvinnor som är lika mycket män som sina fäder - ty själen har inget kön. Hjelp til - korrekturles & redigere: Det finns män som är lika mycket kvinnor som sina mödrar och kvinnor som är lika mycket män som sina fäder, ty själen har inget kön. Drottning Kristina (1626-1689) Menn

Kvinnor äger sina kroppar själva, men visst är det fint att dela?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hvis mennene sa alt det til konene sine som de sier til andre kvinner, ville det ha vært færre ulykkelige ekteskap.  Om männen sa allt til sina hustruar, som de säger till andra kvinnor, hade det varit färre olyckliga äktenskap. George S. Kaufman (1889-1961) Ektemann

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!