Åge Hareide

Vi må se hur spelarna har det. Vi ska ta hand om spelarna. Vi ska inte förstöra det för dem eller andra. (20 mar 2017, presskonferens i Horsens)  Vi må se, hvordan spillerne har det. Vi skal passe på spillerne. Vi skal ikke ødelægge det for dem eller andre. (20 mar 2017, pressemøde i Horsens) Hjelp til - skriv in på norsk: Landslaget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) spelarna har det. Vi ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) spelarna. Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) förstöra (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) det för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) eller (=alternativt) andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Offensivt kommer vi att fortsätta försöka sätta press på motståndarlagets försvar. Vi är inte ett lag som slår många home runs. Nyckeln blir hur de yngre spelarna som lagts till i vår uppställning presterar. Längst ner i ordningen behöver vi spelare som kliver fram och driver bollen. De första sex eller sju spelarna i vår ordning är så solida som de kan bli. Efter det behöver vi att de andra spelarna kliver in i sina roller.

Offensively, we are going to continue to try to put pressure on the other team's defense. We are not a home run hitting team. The key will be how the younger guys added to our lineup produce. At the bottom of the order we need guys to step up and drive the ball. The first six or seven guys in our order are as solid as it gets. After that, we need the other guys to step up into roles.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är imponerande, från spelarna framförallt, speciellt i EM (i januari) när spelarna fick veta på morgonen om de hade Corona eller inte. De låg på natten och gruvade sig och fick både bra och dåliga besked. I efterhand har jag tänkt att det gav en större belastning på spelarna än oss tränare. (10 okt 2022, när han reflekterar över spelarnas utmaningar med Corona under EM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När vi kom upp i 60 poäng med fem minuter kvar i tredje kvarten, och med tanke på vad några av de här spelarna har gått igenom den senaste veckan, tyckte jag att vi behövde få ett slut på matchen så fort som möjligt och låta dem komma hem och inte riskera att förstöra deras säsong. Vissa av de här spelarna har inte hört av alla sina familjemedlemmar.

When we got up to 60 points with five minutes left to go in the third quarter, and with what some of those kids have been through the last week, I thought we needed to get the game over with as soon as we could and let them get home and not try to ruin their season. Some of those kids haven't heard from all of their family members.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart, kan kompisar runt omkring mer prata om att det ska bli kul och vara positiva och ha ett normalt förväntanstryck på spelarna så blir det lättare för spelarna att bara gör det de ska göra – alltså spela fotboll och inte ta hand om andras känslor och oro. (2 nov 2019, när Djurgården är på väg mot SM-guldet i Allsvenskan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dejta åt sidan, aldrig upp eller ner. Åt sidan är vanligtvis en bekvämare position för båda spelarna och en av spelarna kan vara med huvudet upp eller ner. I denna position minimeras eventuell betydande höjdskillnad hos båda spelarna.

Date sideways, never up or down. sideways is usually a more comfortable position for both players and one of the players can be heads up or heads down. in this position, any significant height difference of either player is minimilized.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!