Jørn Rise

Ja. Skat har igennem ti år været det, jeg vil kalde et organisatorisk eksperiment – at man bare kunne skære og skære og skære og se, at så kører det stadigvæk – men det gør det altså ikke. (8 jun 2025, om politikerne har skåret for dybt i Skat)  Ja. Skatt har under tio år varit vad jag skulle kalla ett organisatoriskt experiment – att man bara kunde klippa och klippa och klippa och se att det fortfarande fungerar – men det gör det alltså inte. (8 jun 2025, om politikerna har skurat för djupt i skatten) Hjelp til - skriv in på norsk: Skat i krise

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja. (=nej inte, ja, jo) Skatt har under (=nedanför, mirakel) tio år varit vad (=hur sa) jag skulle kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) ett organisatoriskt experiment (=prov) – att man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) kunde klippa (=stenblock, trimma, förkorta, redigera, berghäll, frisera) och (=et, samt) klippa (=stenblock, trimma, förkorta, redigera, berghäll, frisera) och (=et, samt) klippa (=stenblock, trimma, förkorta, redigera, berghäll, frisera) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att det fortfarande (=ännu) fungerar (=funkar) – men (=ändock, skada) det gör (=utför) det alltså (=nämligen, således) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ikkje noko problem. De er mange ting me kan kutta i. Me kan la vera å sløsa, me kan kutta i sjukefråveret, me kan effektivisera i kommunen. Me kan kutta i mange oppgåver utan å kutta i velferdstilbodet. (8 sep 2023, i en artikkel om eigendomsskatt før lokalvalet i Bergen.)

Det är inget problem. Det finns många saker vi kan klippa i. Vi kan sluta slösa, vi kan klippa i sjukfrånvaron, vi kan effektivisera i kommunen. Vi kan klippa i många uppgifter utan att klippa i välfärdsutbudet. (8 sep 2023, i en artikel om fastighetsskatt inför kommunalvalet i Bergen.)

Det er ikke bare å klippe og klippe hvert tredje år. (4 jul 2017, under diskusjon om tiltak mot krypsiv i Sørlandselvene)

Det är inte bara att klippa och klippa vart tredje år. (4 jul 2017, under diskussion om åtgärder mot krypsjuka i södra norges älvar)

Skat har igennem ti år været det, jeg vil kalde et organisatorisk eksperiment. (8 jun 2025, om Skats organisatoriske udvikling)

Skatt har under tio år varit det jag skulle kalla ett organisatoriskt experiment. (8 jun 2025, om Skats organisatoriska utveckling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

O att de vore visa, att de förstode detta, att de tänkte på sin framtid! / Hur kan en jaga tusen och två sätta tio tusen på flykt, om inte deras Klippa hade svikit dem och Herren hade låst dem? / Ty deras klippa är inte som vår Klippa, ja, våra fiender själva är domare.

O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end! / How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up? / For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jeg mener jo ikke at de skal klippe for enhver pris og klippe i hytt og vær. (22 jun 2023, når hun snakker om sin holdning til klipping av tungebånd.)

Jag menar inte att de ska klippa för vilket pris som helst och klippa i hytta och väder. (22 jun 2023, när hon pratar om sin inställning till klippning av tungbands.)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!