Anders Samuelsen

Det er fuldstændig uacceptabelt. Det er i dag gjort lysende klart for den iranske ambassadør i København. (30 okt 2018, efter møde med Irans ambassadør i Udenrigsministeriet)  Det är fullständigt oacceptabelt. Det har idag gjorts ljusklart för den iranska ambassadören i Köpenhamn. (30 okt 2018, efter möte med Irans ambassadör i Utrikesdepartementet) Hjelp til - skriv in på norsk: Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) oacceptabelt. Det har idag gjorts ljusklart för (=ty, förut, stäv) den iranska ambassadören i Köpenhamn.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det er i dag gjort lysende klart for den iranske ambassadør i København. (30 okt 2018, efter mødet med den iranske ambassadør)

Det har idag gjorts ljusklart för den iranska ambassadören i Köpenhamn. (30 okt 2018, efter mötet med den iranska ambassadören)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I går havde vi den iranske ambassadør til samtale i Udenrigsministeriet, og i dag vil der i Teheran blive givet en lige så klar besked. (7 jun 2025, på et pressemøde i Oslo, hvor han deltager i møder med de øvrige nordiske statsministre)

I går hade vi den iranska ambassadören till samtal på Utrikesdepartementet, och idag kommer det att ges ett lika klart meddelande i Teheran. (7 jun 2025, på en presskonferens i Oslo, där han deltar i möten med de övriga nordiska statsministrarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De påtryckningsförsök som SVT:s granskning visar bekräftar en tråkig bild som vi har sett från den kinesiska ambassaden ett tag [...] det är fullständigt oacceptabelt varför vi också krävt att ambassadören ska förklaras persona non grata. (18 jan 2020, efter att Gui Congyou kritiserat svenska medier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er fuldstændig uacceptabelt. Grundlæggende så er stikkeri selvfølgelig en sag for politiet. Men det, jeg har valgt at gøre, er at bede Udenrigsministeriet om at indkalde den tyrkiske ambassadør til en samtale om sagen i morgen (mandag, red.), så vi kan få klarhed over, hvad de ved og eventuelt ikke ved, om den sag. (19 mar 2017, når han udtalte sig om sagen)

Det är fullständigt oacceptabelt. Grundläggande så är stickeri självklart en sak för polisen. Men det som jag har valt att göra är att be Utrikesdepartementet om att kalla in den turkiska ambassadören till ett samtal om ärendet i morgon (måndag, red.), så att vi kan få klarhet över vad de vet och eventuellt inte vet om ärendet. (19 mar 2017, när han uttalade sig om ärendet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fördömer å det skarpaste avrättningarna av två unga iranska demonstranter. Det är helt oacceptabelt, och det har vi meddelat det iranska styret. (9 jan 2023, efter möte med ambassadör Afsaneh Nadipour för att fördöma avrättningarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!