Maja Svensson

Jag ska ta sovmorgon och sedan försöka få ihop ett kalas med familj och släkt och bara njuta av prestationen med sina nära och kära. (14 sep 2025, efter att ha vunnit bronsmedalj i yrkes-EM 2025 i Herning, Danmark.) Hjelp til - skriv in på norsk: Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sovmorgon och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) få (=lite, ringa, erhålla) ihop (=tillsammans) ett kalas (=galej, gille, jättefin, skiva, bjudning, partaj, fest, party) med (=tillsammans) familj (=ätt) och (=et, samt) släkt (=ätt) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) prestationen med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en fantastiskt fin människa. Jag hoppas bara att alla kan finnas nära för hans familj, nära och kära, och för honom så bra som möjligt och att vi kan ge det stöd vi kan. (27 feb 2024, efter beskedet om Kristoffer Olsson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste bara försöka leva och njuta av livet. Inte oroa oss för mycket. Jag har en familj att ta hand om, mår de bra så mår jag bra. (1 apr 2020, när han pratade om sin framtid med Svenska Dagbladet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

PGA-touren är en familj, och när du förlorar en medlem av din familj är du aldrig densamma. Det finns inget vi kan göra annat än att sörja Grayson och be om tröst för hans nära och kära. (25 mai 2024, efter att Grayson Murray avlidit.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Människor ska ha chans att start sina liv i Sverige utan att sakna och vara oroliga för sina barn eller sina nära och kära på en annan plats på jorden. (13 jan 2019, presskonferens efter partistyrelsens överläggningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet faktiskt inte. Jag brukar tänka på att sätta prestationen först. Jag har alla mina nära och kära här. Det kommer bli lite dryck och så. (15 jun 2025, efter att ha satta nytt världsrekord under Diamond League i Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!