Lisbet Dahl

Att fela är mänskligt men det känns gudomligt. Hjelp til - skriv in på norsk: Mistakes

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att fela (=fiol) är (=befinner sig, vara) mänskligt men (=ändock, skada) det känns gudomligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att fela är mänskligt, att förlåta gudomligt  Det er meneskeligt at fejle, men guddommeligt at tilgive. Hjelp til - skriv in på norsk: Alexander Pope (1688-1744) Värderingar

Att fela är mänskligt, att förlåta är gudomligt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är mänskligt att fela, men gudomligt att förlåta.

Errare humanum est, ignoscere divinum. At fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att fela är mänskligt, att förlåta gudomligt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

To err is human (to forgive divine)

Det är mänskligt att fela (gudomligt att förlåta) (ordspråk: det är lätt att begå, men svårare att förlåta, misstag)

Hjelp til - korrekturles & redigere: Det er menneskelig å feile (og guddommelig å tilgi)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!