Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang von Goethe föddes den 28 august 1749 och dog den 22 mars 1832 - tysk diktare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

För att nå upp till allt som krävs av henne måste en människa övervärdera sin förmåga. Hjelp til - skriv in på norsk: Selvros

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att nå upp (=opp) till (=åt, mot) allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) krävs av (=avbruten, från, bruten) henne måste (=plikt, tvungen) en (=någon) människa (=individ, person, djur) övervärdera sin förmåga. (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Har man tatt seg av et menneske, da nytter det ikke å gi noe, man må gi alt. Absolutt alt må man gi, og man skal intet ha igjen.

Om man har tagit hand om en människa, så hjälper det inte att ge något, man måste ge allt. Absolut allt måste man ge, och man får intet tillbaka.

Jeg skal gøre hende til en kvinde, om jeg så bliver nødt til at pande hende en, så hun går i brædderne.  Jag ska göra henne till en kvinna, även om jag måste banka ihjäl henne för det. Hjelp til - skriv in på norsk: W. C. Fields (1880-1946)

Jag kunde inte lova henne att jag skulle älska henne för evigt. Någon gång måste jag ju åka till kontoret också.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje människa är ansvarig för allt gott som ligger inom räckvidd för hennes förmåga, men inget annat.

Every person is responsible for all the good within the scope of his abilities, and for no more

Hjelp til - skriv in på norsk:

'Herre, bryr du deg ikke om at min søster lar meg gjøre alt arbeidet alene? Si til henne at hun skal hjelpe meg. ' Men Herren svarte henne: 'Marta, Marta! Du gjør deg strev og uro med mange ting. Men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, og den skal ikke tas fra henne.'

'Herre, bryr du dig inte om att min syster lär mig göra allt arbetet ensam? Säg till henne att hon ska hjälpa mig. ' Men Herren svarade henne: 'Marta, Marta! Du gör dig strev och uro med många saker. Men ett är nödvändigt. Maria har valt den goda del, och den ska inte tas från henne.'

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!