Frank Thiess

Förtal är feghetens avigsida. De flesta sviker inte av hat men av fruktan för att själva bli svikna. Hjelp til - skriv in på norsk: Information och Skvaller

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förtal (=ärekränkning) är (=befinner sig, vara) feghetens avigsida. De (=dom) flesta sviker inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) hat (=avsky) men (=ändock, skada) av (=avbruten, från, bruten) fruktan (=oro, ängslan, rädsla, skräck, bävan) för (=ty, förut, stäv) att själva bli (=bliva) svikna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en väldig smärta att den kyrka jag älskar också har del i ett sådant svek. Och sviker vi människor sviker vi oss själva och vi sviker Gud. (7 okt 2020, under ett möte med samiska organisationer i Luleå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tidöavtalet: svikna löften, svikna drömmar och svikna ideal. (17 okt 2022, efter beskedet i Riksdagen om att Ulf Kristersson (M) kommer att tillträda som statsminister.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick in ärendet som förtal, men tyckte inte att det kunde nå upp till att vara förtal. Därför beslutade jag att inte inleda en förundersökning. (16 jan 2023, när han förklarade varför ingen förundersökning kommer att inledas kring händelsen med dockan liknande Erdogan utanför Stockholms stadshus.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Poängen är inte bara en ny protestform men även att skapa en sorts ångestkanal. De flesta personerna spelar mer eller mindre sig själva och sjunger om problematiken som de själva står inför. (15 jul 2021, när han förklarar syftet med protestoperan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hukommelsen svikter når vi selv vil det. Den er alltid god å skylde på når vi har gjort feil.

Minnena sviker när vi själva vill det. Det är alltid bra att skuldbelägga dem när vi har gjort fel.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!