Ove Bengtsson

Det är precis som i schack. Sampras driver Larsson från hörn till hörn. Hjelp til - skriv in på norsk: Sport och Idrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) i schack. Sampras driver Larsson från (=av) hörn (=hörna, vrå) till (=åt, mot) hörn. (=hörna, vrå)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det mänskliga hjärtat är som ett skepp på ett stormigt hav, kringdrivet av vindar från himlens alla fyra hörn.  Det menneskelige hjerte er som et skib på et stormblæst hav, drevet omkring af vinde fra alle fire hjørner af himlen. Hjelp til - skriv in på norsk: Martin Luther King Jr. (1929-1968) Hjerte

Mäniskans hjärta är som ett skepp på ett stormigt hav som drivs av vindar som blåser från alla fyra hörn av himlen.  The human heart is like a ship on a stormy sea driven about by winds blowing from all four corners of heaven. Hjelp til - skriv in på norsk: Martin Luther King Jr. (1929-1968) Kjærlighet

Bättre att bekänna färg än måla in sig i ett hörn.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett konstverk är ett hörn av verkligheten sett genom ett temperament. Hjelp til - skriv in på norsk: Émile Zola (1840-1902) Litteratur

Selv det klokeste mennesket har et tåpelig hjørne i hjernen.

Även den klokaste människan har ett dumt hörn i hjärnan.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!