Tor Morten Noste

Føreren av personbilen var fastklemt i bilen. Føreren av traileren var oppegående og ute av kjøretøyet. (7 jul 2025, like etter ulykken mandag ettermiddag)  Förare av personbilen var fastklämd i bilen. Förare av trailern var uppe och utanför fordonet. (7 jul 2025, lik efter olyckan måndag eftermiddag) Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förare (=bilist, chaufför, kusk) av (=avbruten, från, bruten) personbilen var (=varje, varenda, vart) fastklämd i bilen. Förare (=bilist, chaufför, kusk) av (=avbruten, från, bruten) trailern var (=varje, varenda, vart) uppe och (=et, samt) utanför fordonet.

---

Översatt till rövarspråket:  Føreren av personbilen var fastklemt i bilen. Føreren av traileren var oppegående og ute av kjøretøyet. (7 jul 2025, like etter ulykken mandag ettermiddag)

Baklänges:  Føreren av personbilen var fastklemt i bilen. Føreren av traileren var oppegående og ute av kjøretøyet. (7 jul 2025, like etter ulykken mandag ettermiddag)

SMS-svenska:

Føreren av personbilen var fastklemt i bilen. Føreren av traileren var oppegående og ute av kjøretøyet. (7 jul 2025, like etter ulykken mandag ettermiddag)

---

Liknande ordspråk:

Personen i personbilen var fastklämd och räddningstjänsten fick klippa upp fordonet. (11 apr 2025, under fredagseftermiddagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Personbilen har gått in i ett träd och en person blev fastklämd i fordonet. (20 jan 2025, när olyckan inträffade och beskrivning av olyckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Begge sjåførene i vogntogene er bekrefta omkommet. Det er en norsk og en utenlandsk sjåfør. Pårørende til den norske sjåføren er varsla. Vi jobber nå med å få identifisert den andre sjåføren og varsle selskapet han kjørte for. (2 feb 2020, etter ulykken)

Båda förare i tågen har bekräftats omkomna. Det är en norsk och en utländsk förare. Anhöriga till den norska förare har underrättats. Vi arbetar nu med att identifiera den andra förare och underrätta företaget han körde för. (2 feb 2020, efter olyckan)

Det är en förare som har kolliderat med en älg öster om Ekeby-Almby. En person är skadad och fastklämd i bilen. Det handlar om en rejäl kollision. Älgen ligger kvar vid sidan av vägen. (20 sep 2018, när han pratade om bilkollisionen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har olika prislistor beroende på var vi kör för våra sponsorer. Sen är det svårare med förare och framförallt svenska förare. Vi måste ha tre i laguppställningen och när vi inte vet var vi ska köra än är det svårt. När det gäller utländska förare är det inget större problem då det finns en uppsjö av förare. (17 aug 2016, i en intervju med SVT Nyheter Sörmland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!