Johannes Thingnes Bö

Det er sånn jeg liker å gå på ski. Det er jo fremover man skal, men likevel må du ha en viss kraft i skyvene for å presse deg fremover. I starten kløna vi litt, men det er nok det jeg er blitt best på, sammenlignet med før da jeg kanskje gikk litt mer fra side til side. Nå er det mer i lengderetning og det går litt mer på automatikk. Jeg faller ikke ut av posisjonene når jeg blir sliten. (13 feb 2023, når han snakker om sin teknikk)  Så här gillar jag att åka skidor. Det är ju framåt man ska, men ändå måste du ha en viss kraft i skidorna för att pressa dig framåt. I början klönade vi lite, men det är nog det jag har blivit bäst på, jämfört med tidigare när jag kanske gick lite mer från sida till sida. Nu är det mer i längdriktningen och det går lite mer på automatik. Jag faller inte ur positionerna när jag blir trött. (13 feb 2023, när han pratar om sin teknik) Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) här gillar (=tycker om) jag att åka (=bege, fara, färdas, resa) skidor. Det är (=befinner sig, vara) ju framåt (=forward, vidare) man (=idiot, kille, karl) ska, (=skall) men (=ändock, skada) ändå (=likväl) måste (=plikt, tvungen) du (=ni) ha (=äga) en (=någon) viss kraft (=ork, energi, force, styrka) i skidorna för (=ty, förut, stäv) att pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) dig (=dej) framåt. (=forward, vidare) I början (=inledningen, start) klönade vi lite, (=få) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det jag har blivit bäst på, (=ettrig, kungen, villig) jämfört med (=tillsammans) tidigare (=förut, förr) när jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) gick lite (=få) mer från (=av) sida till (=åt, mot) sida. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det mer i längdriktningen och (=et, samt) det går lite (=få) mer på (=ettrig, kungen, villig) automatik. Jag faller inte (=ej, icke) ur (=klocka) positionerna när jag blir trött. (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er sånn jeg liker å gå på ski. Det er jo fremover man skal, men likevel må du ha en viss kraft i skyvene for å presse deg fremover. I starten kløna vi litt, men det er nok det jeg er blitt best på, sammenlignet med før da jeg kanskje gikk litt mer fra side til side. Nå er det mer i lengderetning og det går litt mer på automatikk. Jeg faller ikke ut av posisjonene når jeg blir sliten. (13 feb 2023, når han snakker om sin teknikk)

Baklänges:  Det er sånn jeg liker å gå på ski. Det er jo fremover man skal, men likevel må du ha en viss kraft i skyvene for å presse deg fremover. I starten kløna vi litt, men det er nok det jeg er blitt best på, sammenlignet med før da jeg kanskje gikk litt mer fra side til side. Nå er det mer i lengderetning og det går litt mer på automatikk. Jeg faller ikke ut av posisjonene når jeg blir sliten. (13 feb 2023, når han snakker om sin teknikk)

SMS-svenska:

Det er sånn jeg liker å gå på ski. Det er jo fremover man skal, men likevel må du ha en viss kraft i skyvene for å presse deg fremover. I starten kløna vi litt, men det er nok det jeg er blitt best på, sammenlignet med før da jeg kanskje gikk litt mer fra side til side. Nå er det mer i lengderetning og det går litt mer på automatikk. Jeg faller ikke ut av posisjonene når jeg blir sliten. (13 feb 2023, når han snakker om sin teknikk)

---

Liknande ordspråk:

Jeg synes det gikk bra. Jeg synes for så vidt at det gikk bra i Trondheim og. På 10 kilometer klassisk var det litt stang ut, på skiene og været og føret som var. I dag var det litt mer jevne forhold og vi gikk i hvert fall ikke i snøstorm. I tillegg hadde vi kanskje skiene på vår side i dag. Det var en tøff fight med Astrid der, men jeg hadde igjen litt trøkk på siste runden. (15 mar 2025, etter seieren i kvinnenes 20-kilometer i Holmenkollen)

Jag tycker att det gick bra. Jag tycker att det gick ganska bra i Trondheim och. På 10 kilometer klassisk var det lite stång ut, på skidorna och vädret och underlaget som var. I dag var det lite mer jämna förhållanden och vi gick i alla fall inte i snöstorm. Dessutom hade vi kanske skidorna på vår sida idag. Det var en tuff fight med Astrid där, men jag hade igen lite trötthet på de sista varven. (15 mar 2025, efter segern i damernas 20-kilometer i Holmenkollen)

Det var lite knaggligt från vår sida. Vi kommer inte speciellt bra in i matchen, lite slarv. Men vi har pratat ihop oss om att känna en trygghet att det vi gör bakåt och framåt måste vi lita på. (28 nov 2021, under matchen mot Montenegro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er bare mer det at man må prøve å komme til orde så man kan fremstå litt frempå. Det tror jeg kanskje at Ståle kjente litt på at virka litt i overkant engasjert der en periode. Og det er jo litt sånn som det blir. (12 nov 2024, i samtalen med NRK etter pressetreffet på Ullevaal stadion tirsdag ettermiddag.)

Det är bara mer det att man måste försöka komma till tals så man kan framstå lite framåt. Det tror jag kanske att Ståle kände lite på att verka lite överdrivet engagerad där en period. Och det är ju lite så det blir. (12 nov 2024, i samtalet med NRK efter presskonferensen på Ullevaal stadion tisdag eftermiddag.)

Är du rak eller bakåtlutad krävs det mer för att ta dig framåt. Med lite lätt lutning framåt får du lite gratis från början. Glöm inte att luta hela kroppen, från fötterna till huvudet! (4 mai 2015, i en artikel om tekniktips för löpning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är kanske inte en stor skådespelerska men jag har blivit den största på filmorgasmer. Tio sekunder av tungt andetag, rulla huvudet från sida till sida, simulera en lätt astmaattack och dö lite grann.

I may not be a great actress but I've become the greatest at screen orgasms. Ten seconds of heavy breathing, roll your head from side to side, simulate a slight asthma attack and die a little.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!