Bibelen

Ikke en spurv faller til jorden uten at Faderen vil det.  Inte en sparv faller till jorden utan att Fadern vill det. Fugler

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) en (=någon) sparv faller till (=åt, mot) jorden (=världen) utan att Fadern vill det.

---

Översatt till rövarspråket:  Ikke en spurv faller til jorden uten at Faderen vil det.

Baklänges:  Ikke en spurv faller til jorden uten at Faderen vil det.

SMS-svenska:

Ikke en spurv faller til jorden uten at Faderen vil det.

---

Liknande ordspråk:

Skurkar faller inte ner från skyn, inte heller stiger de upp ur jorden som onda andar. De är produkter av en felaktig social ordning och varje medborgare är därför skyldig till deras existens. Hjelp til - skriv in på norsk: Mahatma Gandhi (1869-1948) Visdom

Min fru hör till de kvinnor som inte vill gå någonstans utan sin mor, och hennes mor vill gå överallt. Hjelp til - skriv in på norsk: John Barrymore (1882-1942) Barn och Föräldrar

När en person sätter värde på frihet, finns det ingenting på jorden han inte skulle göra för att få denna frihet. Alltid när du hör en man säga att han vill ha frihet men i samma ögonblick säger han till dig vad han inte gör för att få den eller vad han inte tror på att göra för att få den, tror han egentligen inte på frihet. En man som tror på frihet gör allt på jorden för att få den eller att försvara den. Hjelp til - skriv in på norsk: Malcolm X (1925-1965) Politik

Efter min død vil jeg vende tilbage til jorden som dørvogter på et bordel, og jeg lukker ikke nogen af jer ind.  Efter min död vill jag vända tillbaka till jorden som dörrvakt på en bordell, och jag låter inte någon av er komma in. Hjelp til - skriv in på norsk: Arturo Toscanini (1867-1957) Død

Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.

Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!