Ukjent

God vin er som musikk, den risler melodisk gjennom vårt vesen.  Gott vin är som musik, det rinner melodiskt genom vår själ. Vin

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) vin är (=befinner sig, vara) som (=såsom) musik, det rinner melodiskt genom (=igenom) vår själ.

---

Översatt till rövarspråket:  God vin er som musikk, den risler melodisk gjennom vårt vesen.

Baklänges:  God vin er som musikk, den risler melodisk gjennom vårt vesen.

SMS-svenska:

God vin er som musikk, den risler melodisk gjennom vårt vesen.

---

Liknande ordspråk:

In every good work trust thy own soul; for this is the keeping of the commandments.

I varje gott arbete, lita på din egen själ, ty detta är att iaktta budorden.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med godt humør det er som solens blanke skinn det lys og varme gir til både sjel og sinn.  Med gott humör det är som solens sken det lyser och ger värme till både kropp och själ Ludvig Holberg Humør

Det rinner sorg, rinner harm av roser røde.

Det rinner sorg, rinner värk av rosor röda.

Å lære å nyte musikk ved å lese om det, er som å elske gjennom e-post.  Att lära sig njuta av musik genom att läsa om den, är som att älska via e-mail Luciano Pavarotti (1935-) Musikk

Med godt humør det er som solens blanke skinn det lys og varme gir til både sjel og sinn.  Med gott humör är det som solens blanka sken som lyser och värm till både själ och sinne. Ludvig Holberg Humor

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!