Aksel Sandemose Aksel Sandemose föddes 1899 och dog 1965 - dansk-norsk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Finnes det overhodet noen annen angst enn barnets?  Finns det över huvud taget någon annan rädsla än barnets? Angst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Finns det över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle) taget någon (=en) annan rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) än barnets?

---

Översatt till rövarspråket:  Finnes det overhodet noen annen angst enn barnets?

Baklänges:  Finnes det overhodet noen annen angst enn barnets?

SMS-svenska:

Finnes det overhodet noen annen angst enn barnets?

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår inte varför regeln finns över huvud taget. Att jag ska straffas för någonting som någon annan gör och att jag inte ska få spela matchen tycker jag är väldigt hårt. (23 okt 2018, när Henrik Kjellsson fick rött kort för fel tröjnummer i en match mot Vänersborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, jag har inte över huvud taget fört några diskussioner som gett mig någon annan känsla. (8 okt 2018, i intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår över huvud taget inte hur man kan ha ett blankettsystem där de flesta av raderna som ska fyllas i är tomma. Här behöver jag ju inte vara yrkesrevisor för att kunna säga att det helt uppenbart inte över huvud taget finns något syfte med de här resorna. (24 okt 2017, när han talade om bristerna i dokumentationen för utlandsresorna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en rädsla för att göra alla där hemma besvikna och av någon anledning får det dig att känna, mer än i någon annan tävling, att du kan misslyckas. (26 jan 2019, när hon berättar om pressen kring VM på hemmaplan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Låt någon annan pröva om det är preskriberat, eller om det är ett brott över huvud taget. Det är polisen som ska utreda det. Det ska man inte göra i ett annat system som ligger utanför våra rättsvårdande myndigheter. (19 des 2019, när hon kritiserade kyrkans utredning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!