Brad Hankins

Vi fick se Braves spela mot (St. Louis) Cardinals söndagen vi kom dit. Det var ett verkligt nöje.  We got to see the Braves play the (St. Louis) Cardinals the Sunday we got down there. That was a real treat. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Braves spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) (St. Louis) Cardinals söndagen vi kom dit. Det var (=varje, varenda, vart) ett verkligt (=reell) nöje. (=fröjd, underhållning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

AT&T är stolta över att vara det lokala kommunikationsföretaget för Stor-St. Louis och Cardinals officiella kommunikationspartner. Vi är entusiastiska över det nya AT&T-varumärket i St. Louis och ser fram emot att fira invigningen av nya Busch Stadium tillsammans med Cardinals.

AT&T is proud to be the hometown communications company for Greater St. Louis and the official communications company of the Cardinals. We are excited about the new AT&T brand in St. Louis, and we look forward to celebrating opening day in the new Busch Stadium with the Cardinals.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Spelare i andra klubbar underskattar oss inte. Atlanta Braves och St. Louis Cardinals, om vi har turen att nå dit, tror jag inte de kommer att underskatta oss.

Players with other clubs don't take us lightly. The Atlanta Braves and St. Louis Cardinals, if we're fortunate to get there, I don't think they're going to take us lightly.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är glada över att få spela en liten roll i den ökande entusiasmen kring den nya basebollarenan i St. Louis. Våra IP-tjänster kommer att effektivisera den dagliga verksamheten för Cardinals och bidra till att säkerställa service i toppklass för Cardinals-fans.

We're thrilled to have a small role in the growing excitement over the new St. Louis ballpark. Our IP services will streamline daily operations for the Cardinals and will help to ensure top-notch service for Cardinals fans.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Låt oss slappna av, ha trevligt och bevisa att vi är bättre än folk tror. Vi anpassar oss efter vår motståndare. Hela året har vi gjort det. Atlanta Braves och St. Louis Cardinals, om vi har turen att nå dit, tror jag inte de kommer att underskatta oss.

Let's relax, have a good time and prove that we're better than people think. We play to our competition. All year long, we've done that. The Atlanta Braves and St. Louis Cardinals, if we're fortunate enough to get there, I don't think they're going to take us lightly.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Cardinals har spelat baseball i 39 år under valven på Busch Stadium, och St. Louis har öppet omfamnat Cardinals-andan varje säsong. Vi är stolta över att fira att oavsett klubbens vinst-förlust-rekord eller ligaplacering har fansen bjudits på en mängd minnesvärda spel och ögonblick som tillsammans utgör den rika historien som är Cardinals baseball.

The Cardinals have played 39 years of baseball beneath the arches of Busch Stadium and St. Louis has openly embraced the Cardinals spirit every season. We are proud to celebrate that no matter the club's win-loss record or league standing, fans have been treated to a host of memorable plays and moments combined to form the rich history that is Cardinals baseball.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!