George Mikes

Mange mennesker reiser hovedsakelig for å kontrollere om reiseguiden er pålitelig og korrekt.  Många människor reser huvudsakligen för att kontrollera om reseguiden är pålitlig och korrekt Reise

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) reser huvudsakligen (=väsentligen) för (=ty, förut, stäv) att kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) om (=runt, ifall, försåvitt) reseguiden är (=befinner sig, vara) pålitlig (=trovärdig, trogen, lojal, säker, tillförlitlig, trofast) och (=et, samt) korrekt (=exakt, regelmässig, sann, regelrätt, felfri, riktig, rätt, riktigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Mange mennesker reiser hovedsakelig for å kontrollere om reiseguiden er pålitelig og korrekt.

Baklänges:  Mange mennesker reiser hovedsakelig for å kontrollere om reiseguiden er pålitelig og korrekt.

SMS-svenska:

Mange mennesker reiser hovedsakelig for å kontrollere om reiseguiden er pålitelig og korrekt.

---

Liknande ordspråk:

Många människor reser huvudsakligen för att kontrollera om reseledaren är tillförlitlig och korrekt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mange mennesker rejser hovedsageligt for at kontrollere om rejseføreren er pålidelig og rigtig.

Många människor reser främst för att kontrollera om resguiden är tillförlitlig och korrekt.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hos många människor består dygd huvudsakligen i att ångra sina misstag, inte i att undvika dem. Hjelp til - skriv in på norsk: Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Misstag

Många har misslyckats i politiken bara för att de lade fram ett korrekt men impopulärt faktum vid fel tidpunkt. Hjelp til - skriv in på norsk: Harold Macmillan (1894-1986) Politikk

En man kan kontrollera sin fru på samma sätt som en barometer kan kontrollera lufttrycket.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!