Berit Woxen

Politiet er på åstedet og gjør de undersøkelsene som skal gjøres der. Vi holder på med både teknisk og taktisk etterforskning. (28 aug 2020, under etterforskningen av cannabisplantasjen i Lindesnes kommune.)  Polisen är på plats och gör de undersökningar som ska göras där. Vi håller på med både teknisk och taktisk utredning. (28 aug 2020, under utredningen av cannabisplantagen i Lindesnes kommun.) Sørlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisen är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) gör (=utför) de (=dom) undersökningar som (=såsom) ska (=skall) göras där. Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) både teknisk och (=et, samt) taktisk utredning. (=prövning, undersökning)

---

Översatt till rövarspråket:  Politiet er på åstedet og gjør de undersøkelsene som skal gjøres der. Vi holder på med både teknisk og taktisk etterforskning. (28 aug 2020, under etterforskningen av cannabisplantasjen i Lindesnes kommune.)

Baklänges:  Politiet er på åstedet og gjør de undersøkelsene som skal gjøres der. Vi holder på med både teknisk og taktisk etterforskning. (28 aug 2020, under etterforskningen av cannabisplantasjen i Lindesnes kommune.)

SMS-svenska:

Politiet er på åstedet og gjør de undersøkelsene som skal gjøres der. Vi holder på med både teknisk og taktisk etterforskning. (28 aug 2020, under etterforskningen av cannabisplantasjen i Lindesnes kommune.)

---

Liknande ordspråk:

Sammen med Kripos startet politiet i Vestfold en omfattende etterforskning og det er en systematisk taktisk og teknisk etterforskning som ligger til grunn for pågripelsene. (4 mar 2010, under en pressemelding om pågripelsene i Horten-saken)

Tillsammans med Kripos inledde polisen i Vestfold en omfattande utredning och det är en systematisk taktisk och teknisk utredning som ligger till grund för gripandena. (4 mar 2010, under en pressmeddelande om gripandena i Horten-fallet)

Politiet vil dei to neste vekene gjennomføre både teknisk og taktisk etterforsking. Forhåpentleg vil han bli lauslaten når faren for bevisøydelegging er over. (21 mar 2025, i dag)

Polisen kommer att under de två kommande veckorna genomföra både teknisk och taktisk utredning. Förhoppningsvis kommer han att släppas när faran för bevisförstörelse har passerat. (21 mar 2025, idag)

Det pågår nå omfattende taktisk og teknisk etterforskning, blant annet i form av kriminaltekniske undersøkelser. Arbeidet vil fortsette utover dagen. (1 jan 2019, på en pressekonferanse på Haugesund politistasjon tirsdag)

Det pågår nu omfattande taktisk och teknisk utredning, bland annat i form av brottstekniska undersökningar. Arbetet kommer att fortsätta under dagen. (1 jan 2019, på en presskonferens på Haugesunds polistation tisdag)

Vi kan bidra på en rekke områder, både med teknisk og taktisk etterforskning. (24 mar 2024, 23. mars, 2024, i forbindelse med drapene i Ål)

Vi kan bidra på en rad områden, både med teknisk och taktisk utredning. (24 mar 2024, 23 mars 2024, i samband med morden i Ål)

Vi er på stedet og gjennomfører taktisk og teknisk etterforskning for å finne ut hvordan ulykken har skjedd. (26 aug 2023, etter ulykken)

Vi är på plats och genomför taktisk och teknisk utredning för att ta reda på hur olyckan har inträffat. (26 aug 2023, efter olyckan)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!