Brian Katz

They were the better team tonight. There's no shame about it.  De var det bättre laget ikväll. Det är inget att skämmas för. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) var (=varje, varenda, vart) det bättre laget ikväll. Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) att skämmas för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Holy Cross did a few things better than we did tonight and that?s often the difference. But my kids have nothing to be ashamed of. They fought hard and they got beat by a good team tonight.

Holy Cross gjorde ett par saker bättre än oss ikväll och det är ofta skillnaden. Men mina barn har inget att skämmas för. De kämpade hårt och de besegrades av ett bra lag ikväll.

Hjelp til - skriv in på norsk:

We have absolutely nothing to be ashamed of. We played the best team in the state. They were just a better team overall, I think. They had more heart. We didn't play a great game and we just came up short.

Vi har absolut inget att skämmas för. Vi spelade mot det bästa laget i delstaten. De var helt enkelt ett bättre lag överlag, tror jag. De hade mer hjärta. Vi gjorde inte en bra match och vi kom bara till kort.

Hjelp til - skriv in på norsk:

We are missing a couple people off of the line up. Menasha was the better team tonight, hopefully by the time sections rolls around we will be the better team.

Vi saknar ett par spelare i laguppställningen. Menasha var det bättre laget ikväll, förhoppningsvis kommer vi att vara det bättre laget när sektionerna startar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

I'm proud of the kids. Even when we were down, they never said die. They don't stop hustling. They have nothing to hang their heads about. They got beat by a good team tonight.

Jag är stolt över barnen. Även när vi låg under gav de aldrig upp. De slutar aldrig kämpa. De har inget att skämmas för. De förlorade mot ett bra lag ikväll.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Maybe it was just (FSU's) time. Did we have the better team? I think we had the better team tonight. But you have to play better.

Kanske var det bara (FSU:s) tid. Hade vi det bättre laget? Jag tycker vi hade det bättre laget ikväll. Men man måste spela bättre.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!