Sindre Noss

83 prosent får opp et bedre tilbud enn de har. Det er ikke alle som får flyttet lånet til den banken som gir best rente, men de fleste ender opp med bedre rente. (23 sep 2021, når han snakker om Renteradar)  83 procent får ett bättre erbjudande än vad de har. Det är inte alla som får flytta lånet till den bank som ger bäst ränta, men de flesta slutar med en bättre ränta. (23 sep 2021, när han pratar om Räntekollen) Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

83 procent får ett bättre erbjudande (=utlova, anbud, förslag) än vad (=hur sa) de (=dom) har. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) får flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) lånet till (=åt, mot) den bank (=sandrev) som (=såsom) ger bäst ränta, men (=ändock, skada) de (=dom) flesta slutar med (=tillsammans) en (=någon) bättre ränta.

---

Översatt till rövarspråket:  83 prosent får opp et bedre tilbud enn de har. Det er ikke alle som får flyttet lånet til den banken som gir best rente, men de fleste ender opp med bedre rente. (23 sep 2021, når han snakker om Renteradar)

Baklänges:  83 prosent får opp et bedre tilbud enn de har. Det er ikke alle som får flyttet lånet til den banken som gir best rente, men de fleste ender opp med bedre rente. (23 sep 2021, når han snakker om Renteradar)

SMS-svenska:

83 prosent får opp et bedre tilbud enn de har. Det er ikke alle som får flyttet lånet til den banken som gir best rente, men de fleste ender opp med bedre rente. (23 sep 2021, når han snakker om Renteradar)

---

Liknande ordspråk:

Har du fast ränta så berör det inte tills ditt lån förfaller. Har du däremot rörlig ränta (tre månaders bindningstid) så kan det komma en höjning. Men det finns ingen automatik med att din ränta ska höjas! Banken har en egen upplåning och vill väl behålla dig som kund så de kan inte höja om du har bättre alternativ – andra banker – att gå till. Ring din bank och ställ krav! (20 des 2018, när han svarade på frågan om vem som berörs av en höjning av räntan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dette tyder på at noen kunder har gode renter, mens andre lar seg avspise med dårlige rentesatser. De aller fleste boliglånskunder vil spare tusenlapper og titusener på å flytte boliglånet sitt til en bank med bedre rente. (29 des 2014, i artikkelen om forskjeller på boliglånsrentene)

Det tyder på att vissa kunder har bra räntor, medan andra låter sig avliva med dåliga räntesatser. De allra flesta bostadslånekunder skulle spara tusental och tiotusental genom att flytta sitt bostadslån till en bank med bättre ränta. (29 des 2014, i artikeln om skillnaderna i bostadslåneräntorna)

Om vi får en bättre ränta, toppen. Om vi får en lägre ränta eller en sämre ränta, får vi dra ner på antalet lite, men vi har lite flexibilitet inbyggd i det.

If we get a better interest rate, great. If we get a lower interest rate or a worse interest rate, we will have to cut back on the number a little bit but we've got some flexibility built in with that.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er en mulighed for at tage lån, som alle studerende får. Men som det er nu, skal man måske spørge i sin lokale bank, om ikke de kan give et bedre tilbud. Der er en sikkerhed i, at der er en fast rente, så hvis markedsrenten stiger, så påvirker det ikke de unge mennesker. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel den {yesterday} om Venstre afviser renteændring på SU-lån)

Det finns en möjlighet att ta lån som alla studenter får. Men som det är nu, kanske man måste fråga sin lokala bank om de inte kan ge ett bättre erbjudande. Det finns en säkerhet i att det finns en fast ränta, så om marknadsräntan stiger, så påverkar det inte de unga människorna. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel den {går} om Venstre avvisar räntändring på studielån)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er vanskelig å si hva konsekvensene er, for i proposisjonen er det tatt høyde for en adskillig høyre rente enn den som gjelder i dag. Vi betaler per i dag to prosent rente, mens det i stortingsproposisjonen er tatt høyde for en rente på opptil seks prosent. (6 jan 2017, sagt til en nyhetsartikkel i desember)

Det är svårt att säga vad konsekvenserna är, för i propositionen har man räknat med en betydligt högre ränta än den som gäller idag. Vi betalar idag två procent i ränta, medan det i stortingspropositionen har man räknat med en ränta på upp till sex procent. (6 jan 2017, sagt till en nyhetsartikel i december)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!