Svensk Ordtak

Gjorde vi hva vi skulle, så gjorde Gud det vi ville.  Gjorde vi vad vi skulle,så gjorde Gud det vi ville Gjøre

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gjorde vi vad (=hur sa) vi skulle,så gjorde Gud det vi ville

---

Översatt till rövarspråket:  Gjorde vi hva vi skulle, så gjorde Gud det vi ville.

Baklänges:  Gjorde vi hva vi skulle, så gjorde Gud det vi ville.

SMS-svenska:

Gjorde vi hva vi skulle, så gjorde Gud det vi ville.

---

Liknande ordspråk:

”När jag körde över linjen ville jag prata med Mäki om vad som hände före mållinjen och varför han gjorde som han gjorde. Skidorna var väldigt snabba. Det var inte meningen att jag skulle köra rätt in i honom, jag ville bara prata med honom". (26 jan 2021, till NRK dagen efter händelsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Gjorde vi hva vi skulle, så gjorde Gud det vi ville.

Gjorde vi vad vi skulle,så gjorde Gud det vi ville

Jag gjorde en första familjevecka när jag var elva år, när min pappa gjorde behandling, och jag kände att jag ville testa det igen, jag ville se om det såg ut på samma sätt och hur hjälpen ser ut, vad får man för hjälp och vad får man lära sig, och det var otroligt lärorikt. (22 sep 2014, när hon pratar om att delta i behandling.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag tittade på fallet ur journalistisk synpunkt var nationaliteten av den misstänkta mannen absolut inte en relevant förklaring till det han gjorde. Han gjorde inte som han gjorde eftersom han var från Marocko, eller Polen eller Sverige eller Finland. Han gjorde det för att han ville råna den här prästen helt enkelt. (29 jan 2021, vid arbetet som journalist, när hon valde att inte rapportera nationaliteten på en misstänkt brottsling i Italien 2017.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ville komma ut tuffare än vi gjorde i första. Men vi spelade rätt och fick mål. Vi ledde med 4–2 och hade bra fart. Men det gick fort sedan när de gjorde tre snabba mål. Det är tufft, men vi måste hitta ett sätt att komma tillbaka, tyvärr gjorde vi inte det. (6 jun 2021, efter matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 123 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!