A. A. Milne A. A. Milne föddes den 18 januar 1882 och dog den 31 januar 1956 - creator of Winnie-the-Pooh. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Puh tittade på sina två tassar. Han visste att den ena var den högra. Och han visste att när man har bestämt vilken som är den högra så är den andra den vänstra. Men han kunde inte komma ihåg hur man skulle börja.  Plys kiggede på sine 2 poter. Han vidste, at den ene var den højre. Og han vidste, at når man havde bestemt, hvad for en, der var den højre, så var den anden den venstre. Men han kunne ikke huske, hvor han skulle begynde. (Peter Plys) Hjelp til - skriv in på norsk: Avgjørelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Puh tittade på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) två (=tvenne, par) tassar. Han visste att den ena (=förena) var (=varje, varenda, vart) den högra. Och (=et, samt) han visste att när man (=idiot, kille, karl) har bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) vilken som (=såsom) är (=befinner sig, vara) den högra så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) den andra den vänstra. Men (=ändock, skada) han kunde inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) skulle börja. (=igångsätta, randas, inleda, starta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När du tittar på dina båda tassar, behöver du bara välja vilken som är den vänstra, sen kan du vara säker på att den andra är den högra.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag försökte att inte gråta. Jag kommer ihåg att jag förra året såg Coco Gauff (vinnaren av US Open ifjol) spela här och önskade att jag kunde spela här igen. Men jag visste inte om jag kunde. Jag visste inte om jag kunde rent fysiskt. (27 aug 2024, efter att ha vunnit sin match mot Jelena Ostapenko i första rundan av US Open 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man visste aldrig vilken reaktion man skulle få, antingen var det ”åh herregud jag älskar din kanal” eller ”jag avskyr er”, så man undvek det om man var i ett nytt sällskap där man inte visste vilken reaktion man skulle få. (19 okt 2020, när hon pratade med nya människor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det högra knät fungerar inte alls lika bra som det vänstra. (4 jan 2017, 2023-01-12, efter sin succécomeback för ett par veckor sedan då han blev tvåa i super-G i Val d'Isere)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De visste vem Truls Möregårdh är och man kunde sjunga ABBA på karaoken på hotellet. Sverige gick in med mycket pengar i Nordkorea innan man visste hur slutet landet skulle bli och det verkar som att nordkoreanerna fortfarande kommer ihåg det. (11 mai 2025, nordkorea, under besöket)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!