Esther Vilar Esther Vilar föddes den 16 september 1935 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Når man påstår om en 60-årig, at vedkommende virker ungdommelig, så er det lige så krænkende, som når man beskriver en 30-årig som barnlig eller gammel.  När man hävdar att en 60-åring verkar ungdomlig, är det lika förolämpande som när man beskriver en 30-åring som barnslig eller gammal. Hjelp til - skriv in på norsk: Alder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) hävdar att en (=någon) 60-åring verkar ungdomlig, är (=befinner sig, vara) det lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) förolämpande som (=såsom) när man (=idiot, kille, karl) beskriver en (=någon) 30-åring som (=såsom) barnslig (=naiv, juvenil, omogen, infantil) eller (=alternativt) gammal. (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En 75-åring i min generation är som en 65-åring i mammas.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det omfattande äldrelärandet pågår utifrån annorlunda förutsättningar än tidigare. De rent medicinska förändringarna inom loppet av en generation (att en 75-åring nu är som en 65-åring då) betyder mycket, och därtill kommer att man numera kan kommunicera i vilken skala som helst, oberoende av tid och rum och kulturella begränsningar.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är 193 centimeter lång men har en röst som en 9-åring. Hjelp til - skriv in på norsk: Conan O'Brien

En suverän tenniskarriär är något en 15-åring normalt inte har. Jag hoppas jag som exempel kan visa andra tonåringar att de kan åstadkomma sånt de aldrig trodde var möjligt.

A great tennis career is something that a 15-year-old normally doesn’t have. I hope my example helps other teens believe they can accomplish things they never thought possible.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var skitskraj och knäcktes av lukten av piss och kräks överallt, särskilt i entrén till min lägenhetsbyggnad. (om att flytta till New York som 19-åring) Hjelp til - skriv in på norsk: Madonna (1958-)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!