Inge Eriksen

Det kräver mod att skriva om känslor, eftersom det så lätt uppfattas som sentimentalitet.  Det kræver mod at skrive om følelser, fordi det så let bliver opfattet som sentimentalitet. Hjelp til - skriv in på norsk: Att skriva

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kräver mod (=kurage, tapperhet) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) om (=runt, ifall, försåvitt) känslor, (=emotioner) eftersom (=därför att) det så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) uppfattas som (=såsom) sentimentalitet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kräver mod att skriva om känslor, eftersom det så lätt uppfattas som sentimentalitet.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Å skrive er veldig lett, og fordi det er så lett, er det så vanskelig.

Att skriva är mycket lätt, och eftersom det är så lätt är det så svårt.

Sentimentalitet är det ord folk använder, när de är rädda för sina känslor.

Sentimentalitet, det er dert ord, folk bruger, når de er bange for deres følelser.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väl lätt att bländas av OS. Det kanske är svårare att sätta Bellas prestation i perspektiv eftersom det kräver lite arbete att följa henne. (19 jan 2023, kommentar till DN om Isabelle Haaks uteblivna nominering vid Idrottsgalan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Litteratur er kunsten å skrive noe som vil bli lest to ganger; journalistikk er å skrive noe som umiddelbart vil bli oppfattet.  Litteratur är konsten att skriva något som kommer att läsas två gånger; journalistik är att skriva något som omedelbart kommer att uppfattas. Cyril Connolly (1903-1974) Journalist

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!