Monika Ritterband

Vo intet vover - keder sig af helvede til.  Vågar ingenting våga - tröttnar på helvetet till. Hjelp til - skriv in på norsk: Eventyr

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vågar ingenting (=inget, inget alls) våga (=djärvas, töras, tordas) - tröttnar på (=ettrig, kungen, villig) helvetet till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var superallvarligt. Många av dem som var igång då vågar inte komma tillbaka eller tröttnar. (6 okt 2021, intervju om våtmarksarbete i Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag önskar att det forskas mer på området och jag önskar att fler kvinnor vågar prata om det här så att det blir en naturlig del att våga prata med sina tränare och våga vara öppna med det här. (9 sep 2016, när hon uttrycker sin önskan om mer forskning och öppenhet kring menstruation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett av EU:s syften med lagstiftningen är att vi konsumenter ska våga lita på att våra personuppgifter är säkra, så att vi till exempel vågar handla på internet i andra europeiska länder. (22 mai 2018, när han berättar om GDPR)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inspirera unga till att, oavsett bakgrund, våga tro på sig själva och att leva med känslan av att ingenting är omöjligt. (24 mar 2025, när SVT träffade honom i Karlskoga.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag öppnade min översta byrålåda så att säga på departementet så poppade det upp diverse saker som blivit liggandes som handlar om att våga fatta beslut, våga städa upp och våga se till att saker och ting inte fastnar i byråkrati. (21 mar 2023, ekots lördagsintervju när hon diskuterade problemen med kulturdepartementets myndigheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!