Ordsprog, nudanske

Daglig indtagelse af speciel kerne indeholdende frugt minimerer kontakt med repræsentanter for sundhedssektoren. Et æble om dagen holder doktoren væk.  Daglig intag av speciell kärninnehållande frukt minimerar kontakten med representanter för hälsosektorn. Ett äpple om dagen håller doktorn borta. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Daglig intag av (=avbruten, från, bruten) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) kärninnehållande frukt minimerar kontakten med (=tillsammans) representanter för (=ty, förut, stäv) hälsosektorn.

Ett äpple (=apel) om (=runt, ifall, försåvitt) dagen håller doktorn borta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ett äpple om dagen håller doktorn borta, men en vitlök om dagen håller alla människor borta.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett äpple om dagen håller doktorn borta} men en vitlök om dagen håller alla människor borta.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett äpple om dagen håller doktorn borta, en vitlök om dagen håller alla borta.

Hjelp til - skriv in på norsk:

An apple a day keeps the doctor away. Et eple om dagen holder doktoren borte, men en hvitløk om dagen holder alle borte.

Ett äpple om dagen håller doktorn borta, men en vitlök om dagen håller alla borta.

Et eple om dagen holder doktoren borte.

Ett äpple om dagen håller doktorn borta.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!