Shelagh Delaney

Jeg er ikke bange for mørket derude. Det er mørket herinde, jeg er bange for.  Jag är inte rädd för mörkret där ute, det är mörkret här inne jag är rädd för. Hjelp til - skriv in på norsk: Leve

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) mörkret där ute, (=borta, omodern) det är (=befinner sig, vara) mörkret här inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) jag är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte rädd för mörkret där ute. Det är mörkret här inne jag är rädd för.

Hjelp til - skriv in på norsk:

You need someone to love while you're looking for someone to love.

Jag är inte rädd för mörkret där ute. Det är mörkret här inne jag är rädd för.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jeg er ikke bange for mørket derude. Det er mørket herinde, jeg er bange for.

Jag är inte rädd för mörkret där ute, det är mörkret här inne jag är rädd för.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Var inte rädd för mörkret.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan lätt förlåta ett barn som är rädd för mörkret; den verkliga tragedin i livet, är när män är rädda för ljuset.  We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light. Hjelp til - skriv in på norsk: Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Tragedie

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!