Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Svend Åge Madsen

Da Jann Fælding kom til sig selv bemærkede han at verden ikke existerede. »Nå, gamle dreng,« sagde han til sig selv, »så må du til det igen. Og prøve at begrænse meningsløshederne denne gang  När Jann Fælding kom till sig själv märkte han att världen inte existerade. "Nå, gamle kämpa", sa han till sig själv, "så måste du börja om igen. Och försöka begränsa meningslösheterna den här gången." Hjelp til - skriv in på norsk: Leve

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När Jann Fælding kom till (=åt, mot) sig själv (=ensam, allena, personligen) märkte han att världen (=jorden) inte (=ej, icke) existerade. "Nå, gamle kämpa", (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) sa han till (=åt, mot) sig själv, (=ensam, allena, personligen) "så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) du (=ni) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) om (=runt, ifall, försåvitt) igen. (=återigen, åter) Och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) meningslösheterna den här gången."

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Då får man anmäla det till oss. Vi prövar detta från fall till fall. Men man är skyldig att också själv försöka begränsa skadan, och man måste kunna styrka hur skadan har uppkommit. (2 jan 2019, artikel om stormen Alfrida och ersättning för strömavbrott)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är uppenbart att en del har uppfattat mig på ett visst sätt och att jag naturligtvis måste ta till mig av det. De här personerna måste ha rätt till sin upfattning. Samtidigt måste jag säga att det absolut inte är något jag själv står för eller känner igen mig i. (5 nov 2022, i ett uttalande till Expressen om den kritik han mottagit.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är i alla fall mitt tips till mig själv och till mina lagkamrater, att försöka få ut mycket av sig själv och inte tänka så mycket på vad andra gör, utan maxprestera. (21 aug 2019, efter matchen mellan Djurgårdens IF FF och KIF Örebro DFF den 21 augusti 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

.... men då behöver vi ha med oss alla. Jag får börja med mig själv, och försöka få till några extra räddningar. (23 nov 2019, efter matchen mellan Ottawa Senators och New York Rangers)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du måste kämpa dag efter dag. Ingen vet ju om det kommer att fungera till en början. Men du måste tro på dig själv. Hela tiden. (5 apr 2020, i en intervju med Expressen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!