William Shakespeare William Shakespeare föddes den 26 april 1564 och dog den 23 april 1616 - English writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vad gör väl namnet? Det, som ros vi kalla, med annat namn dock lika ljuvligt doftar.  Hvad ligger der i et navn? Det, vi kalder en rose, ville dufte lige sødt, hvilket navn det end havde Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) gör (=utför) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) namnet? Det, som (=såsom) ros vi kalla, (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) med (=tillsammans) annat namn (=benämning) dock (=emellertid) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) ljuvligt doftar. (=luktar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En katt äger mig. Den heter ingenting, för lika lite som man kommer på tanken att kalla Vår Herre för Bob eller Bjarne, bara för att man ber till honom, lika inbilskt är det att kalla en katt för Isadora bara för att man ger den fisk.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Historien är inte ett annat namn för det inträffade, som många påstår. Det är ett namn för berättelser om det inträffade.  Historien er ikke et andet navn for det skete, som mange antyder. Det er et navn for historier om det skete. Hjelp til - skriv in på norsk: A. J. P. Taylor (1906-1990) Historie

Likalönsprincip: principen om att män och kvinnor ska ha lika betalt för lika arbete. Än så länge är dock vi män smarta nog att inte ge dem detta arbete.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Call a spade a spade

Kalla saker och ting vid dess rätta namn (undvika förskönande omskrivningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er best å kalle alle ting ved sitt rette navn.

Det är bäst att kalla alla ting för sitt rätta namn.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!