Jack Handey

What do little birdies see when they get knocked unconscious?  Vad ser dom små fåglarna när dom slås till medvetslöshet? Hjelp til - skriv in på norsk: Deep Thoughts

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) ser dom (=utslag, de, dem) små (=liten) fåglarna när dom (=utslag, de, dem) slås (=spöa) till (=åt, mot) medvetslöshet?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle ljuga om jag skulle säga att jag vill att det slås. Rekord är ju till för att slås, men det vore ju synd eftersom det är mitt rekord (skratt). Men gör man det så förtjänar man det mer än väl. (28 okt 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När vi kom fram pendlade mannen mellan medvetande och medvetslöshet. Han togs om hand och fördes till sjukhus. (8 mar 2019, när ambulanspersonalen kom fram till patienten hotade han dem med ett pistolliknande föremål.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För fåglarna är det en mycket allvarlig sjukdom och de här fåglarna har nog dött ganska plötsligt. Det ser man även bland de fall hos tamfågel där smittan har kommit in, att det i huvudsak är hög dödlighet som karaktäriserar det. (7 feb 2017, i ett pressmeddelande om de döda svanarna i Stockholms ström och Riddarfjärden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fick förfrågan från Jordbruksverket om stöd med personal. Vi har sagt ja, och vår konkreta uppgift är att paketera fåglarna efter avlivning och lägga fåglarna i containrar för vidare transport. (20 jan 2021, i artikeln om avlivning av hönor på smittgården i Fliseryd i Mönsterås kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tror att det har att göra med att vi haft milt väder i södra Sverige, fåglarna hittar då mat ute i naturen. Men det kan också vara en generell minskning av fåglarna då många hade en väldigt dålig häckningssäsong i somras beroende på att det var kyligt och blött. (29 jan 2018, när fågelpopulationens minskning vid matningsborden diskuteras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!