Jack Handey

Vad VAR den bästa saken innan skivat bröd?  What WAS the best thing before sliced bread? Hjelp til - skriv in på norsk: Djupa tankar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) VAR (=varje, varenda, vart) den bästa saken innan (=före) skivat bröd?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hope is a good thing - maybe the best thing, and no good thing ever dies  Hoppet är en bra sak - kanske den bästa saken, och bra saker dör aldrig. Hjelp til - skriv in på norsk: Stephen King (1947-) Håp

Förr betydde en kompromiss att ett halvt bröd var bättre än inget bröd alls. Moderna statsmän tycks mena att ett halvt bröd är bättre än ett helt. Hjelp til - skriv in på norsk: Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Avtale

Han var en god far, den beste. I det minste før han ble slem, full, og den aller verste.

Han var en bra far, den bästa. Åtminstone innan han blev elak, full och den allra sämsta.

Humorn är den stora saken, den räddande saken. Så snart den dyker upp försvinner alla våra irritationer och agg, och en solig anda tar deras plats.  Humor is the great thing, the saving thing. The minute it crops up, all our irritations and resentments slip away, and a sunny spirit takes their place. Hjelp til - skriv in på norsk: Mark Twain (1835-1910) Humor

Den bästa oljan ligger högst upp, det bästa vinet i mitten och den bästa honungen längst ned. Hjelp til - skriv in på norsk: Thomas Fuller (1608-1661) Kapitalism och Profit

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!