Trots att författaren försökte trycka pennan genom pappret, blev texten inte djupare för det. Hjelp til - skriv in på norsk: Forfatter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trots (=fastän) att författaren försökte trycka (=publicera, prägla) pennan genom (=igenom) pappret, blev texten inte (=ej, icke) djupare för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Trots att jag försökte skrämma den genom att klappa händerna attackerade den. Jag ramlade så stångkraften blev inte så stor, annars hade det kunnat gå illa. (6 okt 2019, när han berättar om sin attack av älgen i sin trädgård.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Eftersom jag befinner mig i en bra position försökte jag hålla mig lugn. Jag behöver inte attackera på varje bergsetapp. Jag hängde på Yates och försökte trycka på mot slutet och det blev ett bra lopp. (22 mai 2021, efter att ha visat mycket tänder av smärta i dimhöljda målgången upp till Monte Zoncolan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pennen skjærer ofte dypere enn sverdet.

Pennan skär oftare djupare än svärdet.

Skrivekunst er ganske enkelt forfatteren og leseren i hver sin ende av blyanten. Så nær hverandre skal de være.

Skrivkonst är helt enkelt författaren och läsaren på var sitt håll av pennan. Så nära varandra ska de vara.

Det svåra är alltid att få alla att sätta pennan till pappret. Det här var en riktig kraftansträngning från samtliga för att få det här över mållinjen. (15 mar 2021, efter att Tyson Fury och Anthony Joshua skrivit på ett kontrakt för två fajter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!