P. J. O'Rourke P. J. O'Rourke föddes den 14 november 1947 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

At give penge og magt til regeringen er som at give whiskey og bilnøgler til teenage drenge.  Att ge pengar och makt år regeringen är som att ge whisky och bilnycklar åt en tonårspojke. Hjelp til - skriv in på norsk: Politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) makt (=inflytande, välde, kontroll) år regeringen är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) whisky och (=et, samt) bilnycklar åt (=till) en (=någon) tonårspojke.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De har ju haft drygt 300 år på sig att producera whisky så att vi ligger väl lite efter men vi får ju en annan typ av whisky här, vi ska göra svensk whisky. (22 aug 2017, han förklarar att de inte kommer att konkurrera med de skotska whiskytillverkarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Regeringen har förhandlat fram en ny lagproposition som ger dem utökad makt att fatta beslut i coronarelaterade frågor. En lag som gäller tre månader framåt – från 18 april till 30 juni och ger regeringen mer makt i en speciell tid, menar SVT:s politikreporter Elisabeth Marmorstein. (7 apr 2020, när regeringen har förhandlat fram en ny lagproposition som ger dem utökad makt att fatta beslut i coronarelaterade frågor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Poängen är att regeringen vill öka sin egen makt genom att minska grindvakters makt och på så vis underminera rättsstaten. (10 jul 2023, efter omröstningen i Knesset måndagen som röstade igenom det kontroversiella lagförslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är nöjda med att våra krav har hörsammats. Riksdagen garanteras makt kring de förordningar som regeringen lägger fram. Det vill säga, vi ger dem möjlighet att handla snabbt men vi ger dem inte makt att ensamma fatta beslut. (7 apr 2020, under presskonferensen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Personer med pengar och makt kan komma att än mer utnyttja mindre resursstarka genom att 'låna ut' pengar, med tillhörande ockerliknande räntor för återbetalning. (20 mar 2018, i stadsmissionens yttrande om kommunstyrelsens förslag om tillstånd för tiggare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!