Flannery O'Connor

I am a writer because writing is the thing I do best.  Jag är författare för att skriva är det jag gör bäst. Hjelp til - skriv in på norsk: Skrive

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) för (=ty, förut, stäv) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) är (=befinner sig, vara) det jag gör (=utför) bäst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Gammelt tre brenner best, gammel vin smaker best, gamle venner er best å stole på og gamle forfattere best å lese.  Gammal ved brinner bäst, gammalt vin smakar bäst, gamla vänner är bäst att lita på och gamla författare bäst att läsa. Francis Bacon (1909-1992) Bøker

Only a mediocre writer is always at his best.  Bara en medelmåttig författare är alltid som bäst. Hjelp til - skriv in på norsk: William Somerset Maugham (1874-1965) Skrive

En forfatter er et menneske, for hvem det er mere vanskeligt at skrive end for andre mennesker.  En författare är en människa som har svårare att skriva än andra människor. Hjelp til - skriv in på norsk: Thomas Mann (1875-1955) At skrive

Av alla ryska författare tycker jag bäst om Tolstojevskij.

Hjelp til - skriv in på norsk:

An author ought to write for the youth of his generation, the critics of the next, and the schoolmasters of ever afterward.  En författare bör skriva för ungdomen i sin egen generation, för kritikerna i nästkommande, och för evinnerliga tiders lärare. Hjelp til - skriv in på norsk: F. Scott Fitzgerald (1896-1940) Skrive

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!