Neville Chamberlain Neville Chamberlain föddes den 18 mars 1869 och dog den 9 november 1940 - English PM (40) Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

In war, whichever side may call itself the victor, there are no winners, but all are losers.  I krig, vilken sida som en kallar sig vinnare, så finns det inga vinnare. I krig är alla förlorare. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I krig, (=väpnad konflikt, strid) vilken sida som (=såsom) en (=någon) kallar sig vinnare, (=etta, segrare) så (=odla, plantera) finns det inga vinnare. (=etta, segrare) I krig (=väpnad konflikt, strid) är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) förlorare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I krig finns inga segrare utan alla är förlorare, vilken sida som än tillskriver sig segern. Hjelp til - skriv in på norsk: Neville Chamberlain (1869-1940) Krig och Fred

Om förlorare aldrig vinner, och vinnare aldrig ger upp, vilken idiot kom då på "sluta medan du har försprång".

If quitters never win, and winners never quit, what fool came up with, "Quit while you're ahead"?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Professionell fotboll är som ett atomkrig: det finns inga vinnare, bara överlevande. Hjelp til - skriv in på norsk: Frank Gifford (1930-) Fotball

Krig løser ingen problemer. Det er like fryktelig å vinne en krig som å tape den.  Krig löser inga problem. Det är lika fruktansvärt att vinna ett krig som att förlora det. Agatha Christie (1890-1976) Krig

There are no friends in wartime.

Det finns inga vänner i krig.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!