Barn talar om vad de gör, gamla människor om vad de gjorde förr, fårskallar om vad de borde göra, frejdigt folk om vad de önskar göra, den kloke om vad som passar sig att göra. Hjelp til - skriv in på norsk: Tala eller Tiga

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) talar om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) gör, (=utför) gamla människor (=folk) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) gjorde förr, (=tidigare, då, förut) fårskallar om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) borde (=torde) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) frejdigt folk (=människor) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) önskar göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den kloke om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) passar sig att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har påverkat mig mer än det borde göra, vad man önskar att det ska göra. (23 feb 2025, efter att ha känt frustration under säsongen kring materialet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag menar man kan säga vad man vill om några hemska människor som levde i Tyskland på 30 och 40-talet. Men dom fick folk att göra saker i ett sammanhang. Sen metoder och sånt kan man diskutera men det finns saker som dom också gjorde – som man kan ta lärdom av eller hur man inte ska göra. (1 feb 2021, intervju med Aftonbladet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan säga vad man vill om några hemska människor som levde i Tyskland på 30- och 40-talet, men de fick folk att göra saker i ett sammanhang. Metoder och sådant kan man diskutera, men det finns säkert saker som de också gjorde som man kan ta lärdom av. Eller hur man inte ska göra. (5 feb 2021, i en Aftonbladet-intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan ikke gi mennesker varig hjelp ved å gjøre det for dem som de selv burde gjøre.  Man kan inte ge människor långvarig hjälp genom att göra för dem vad de själv borde göra. Abraham Lincoln (1809-1865) Seg selv og de andre

Man kan inte ge människor varaktig hjälp genom att göra det för dem, som de själva borde göra.  Man kan ikke give mennesker varig hjælp ved at gøre det for dem, som de selv burde gøre. Hjelp til - skriv in på norsk: Abraham Lincoln (1809-1865) Visdom

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!