Barn talar om vad de gör, gamla människor om vad de gjorde förr, fårskallar om vad de borde göra, frejdigt folk om vad de önskar göra, den kloke om vad som passar sig att göra. Hjelp til - skriv in på norsk: Tala eller Tiga

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) talar om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) gör, (=utför) gamla människor (=folk) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) gjorde förr, (=tidigare, då, förut) fårskallar om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) borde (=torde) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) frejdigt folk (=människor) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) de (=dom) önskar göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den kloke om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) passar sig att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte ge människor varaktig hjälp genom att göra det för dem, som de själva borde göra.  Man kan ikke give mennesker varig hjælp ved at gøre det for dem, som de selv burde gøre. Hjelp til - skriv in på norsk: Abraham Lincoln (1809-1865) Visdom

Man kan ikke gi mennesker varig hjelp ved å gjøre det for dem som de selv burde gjøre.  Man kan inte ge människor långvarig hjälp genom att göra för dem vad de själv borde göra. Abraham Lincoln (1809-1865) Seg selv og de andre

Man kan inte göra barn till goda människor genom att göra dem lyckliga, men man kan göra dem lyckliga genom att göra dem till goda människor.

Hjelp til - skriv in på norsk:

TV är en inrättning med vars hjälp folk som inget har att göra betraktar andra människor som inget kan göra. Hjelp til - skriv in på norsk: Fred Allen (1894-1956) Fjernsyn

Du ska inte misshandla dina barn. Men du ska inte heller göra det alltför lätt för dem. Det skulle kunna invagga dem i tron att de också i framtiden huvudsakligen får med förnuftiga människor att göra. Hjelp til - skriv in på norsk: Palle Lauring (1909-) Barn och Ungdom

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!