Shakira

Jag är columbian och ingenting kommer ändra på det.  I'm Colombian and nothing will change that. Hjelp til - skriv in på norsk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) columbian och (=et, samt) ingenting (=inget, inget alls) kommer ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ingenting er så fastslått at man ikke kan si noe nytt om det.

Ingenting är så bestämt att man inte kan ändra på det.

Få människor kommer att ha förmågan att kröka historien själva, men var och en av oss kan jobba för att ändra en mindre mängd händelser. I den totala mängden så kommer historien över denna generation att skrivas. Hjelp til - skriv in på norsk: Robert F. Kennedy (1925-1968) Samfundet

En dansk är som en ketchupflaska: Först kommer det ingenting - och sedan kommer allt på en gång.

Hjelp til - skriv in på norsk:

En dansker er ligesom en flaske ketchup: Først kommer der ikke noget - og så kommer det hele på én gang

Danskar är om en flaska ketchup: Först kommer ingenting - och sen kommer allt på en gång.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ur en knuten hand kommer ingenting, men det kommer inte dit något heller.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12893 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!