Den största frågan är om du är glad eller inte - inte med andra - utan med dig själv. Hjelp til - skriv in på norsk: Förnöjsamhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den största frågan är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) eller (=alternativt) inte (=ej, icke) - inte (=ej, icke) med (=tillsammans) andra - utan med (=tillsammans) dig (=dej) själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Än så länge har jag inte hört någonting från Henrik för att säga att han kommer eller inte kommer spela. Den största frågan kring Henrik är: Hur frisk han är? Jag vet att han spenderade hela den andra halvan av säsongen, utan att träna på grund av ryggen. (25 jul 2018, i en artikel i Detroit Free Press)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer nog gå, men Sveriges chanser är ju drastiskt försämrade. Det är nyckelspelare och dessutom Montén. Men just nu kan jag inte känna att det är det största frågetecknet utan det största frågetecknet är om det kommer bli av eller inte. Om Sverige får dit ett lag skulle jag i dagsläget bara vara nöjd och glad. Det är så långt jag har flyttat gränserna. (8 des 2020, när Jonas Andersson talar om Sveriges chanser att skicka ett lag till JVM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För vissa är asexualitet en identitet, andra känner ingen attraktion eller vill inte involvera andra i sin sexualitet utan har den för sig själv. Det finns de som inte känner någon lust till sex eller intresse kring ämnet överhuvudtaget. (14 des 2018, i nyhetsartikeln där hon förklarar asexualitet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först och främst är jag glad över att jag kunde hoppa och att det fungerade så bra som det gjorde. Jag hade inte tränat så mycket efter olyckan utan var mer glad åt att jag var tillbaka. Jag hade inga brutna ben eller något som var av eller skadat, utan bara blåslagen och mörbultad. Värre än så är det liksom inte. (8 jul 2021, när hon pratade med SVT Sport i tisdags.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tog upp frågan i går i ledningsgruppen. Men vi har inte tagit ställning till det ena eller andra, utan avvaktar eftersom vi inte fått några fler förfrågningar kring uppskov gällande fakturor eller räkningar från invånarna i Åtvidaberg. (10 jan 2023, diskussionen om möjligheten att skjuta upp betalningar i Åtvidaberg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12940 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!