T-shirt

Jag vet inte. Jag bryr mig inte. Och det spelar ingen roll. Hjelp til - skriv in på norsk: Likegyldighet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte. (=ej, icke) Jag bryr mig inte. (=ej, icke) Och (=et, samt) det spelar (=lirar) ingen roll. (=flygplansrullning, betydelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Idag kan man säga att det var tråkigt, men det spelar ingen roll. Mot Kroatien kommer det att vara annorlunda. Jag bryr mig inte om de kallar oss tråkiga. (26 jun 2018, efter matchen Frankrike-Danmark under VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag bryr mig inte var någonstans matchen sker, bara den blir av. Jag har tävlat i en liten källare i Ryssland också så för mig spelar det ingen roll om det inte är någon publik. Bara jag får betalt och kan åka hem. (7 apr 2020, i en intervju med SVT Sport, när hon pratar om att tävla på en privat ö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det spelar ingen roll vilken typ av moderna vapen du har: nya stridsvagnar som Abrams eller Leoparder. Det spelar ingen roll om du inte förstår när du ska skjuta. Drönarna ger dig information från slagfältet i realtid så att du vet när och var du ska skjuta. (5 nov 2023, när han förklarar vikten av drönare för att ge information i realtid under strid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det är ett fint hotell eller vandrarhem spelar ingen roll egentligen. Jag brukar säga att vägglusen är en demokratisk insekt. De bryr sig inte om vad du tjänar eller om det är fint eller inte. Utan har du otur kan du få vägglöss. (10 des 2024, när han förklarade att vägglöss finns överallt oavsett hotellstandard.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!