Margaret Atwood Margaret Atwood föddes den 18 november 1939 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag hoppas att människorna till slut ska inse att det finns bara en enda "ras" – den mänskliga rasen – och att vi alla tillhör den.  I hope that people will finally come to realize that there is only one 'race' - the human race - and that we are all members of it. Hjelp til - skriv in på norsk: Kapplöpning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att människorna till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) ska (=skall) inse (=förstå, fatta, begripa) att det finns bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) enda (=bara) "ras" (=fall, sort, stam) – den mänskliga rasen – och (=et, samt) att vi alla (=varje, samtliga) tillhör den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg håber, at vi til sidst vil indse, at der er kun én 'race' - den menneskelige race - og at vi alle tilhører den.  Jag hoppas att vi till sist ska inse att det bara finns en ras - den mänskliga rasen - och att vi alla tillhör den. Hjelp til - skriv in på norsk: Margaret Atwood (1939-) Racisme

Efter ett år i terapi sade min psykiater till mig, "Kanske är inte livet till för alla".

After a year in therapy my psychiatrist said to me, "Maybe life isn't for everyone"

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att säga att fetma enbart orsakas av för hög kalorikonsumtion är som att säga att det enda som orsakade amerikanska revolutionen var "Boston Tea Party".  To say that obesity is caused by merely consuming too many calories is like saying that the only cause of the American Revolution was the Boston Tea Party. Hjelp til - skriv in på norsk: Adelle Davis (1904-1974) Fetma

Varför kan dom inte ha bögar i armèn? Personligen tror jag att dom är rädda för tusen killar beväpnade med M16 som skriker: "Vem kallade du för bög?!"  Why can't they have gay people in the army? Personally, I think they are just afraid of a thousand guys with M16s going, "Who'd you call a faggot?" Hjelp til - skriv in på norsk: Jon Stewart (1962-) Armé

Det finns tillfällen då man skulle vilja hänga hela den mänskliga rasen och göra slut på farsen. Hjelp til - skriv in på norsk: August Strindberg (1849-1912) Menneske

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!