Man kan leda en häst till vattnet - ifall man har en häst. Hjelp til - skriv in på norsk: Dyr

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) en (=någon) häst (=märr, havremoppe, fåle) till (=åt, mot) vattnet - ifall (=om) man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) häst. (=märr, havremoppe, fåle)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En man kan leda en häst till vattnet, men tolv man kan inte tvinga den att dricka.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den typen av häst som behövs till en ridskola är en trygg häst och det behöver ju hobbyryttarna också ha. Så det finns en stor efterfrågan på den typen av häst. (8 mar 2022, när SVT Nyheter Väst var i kontakt med 18 ridskolor i olika delar av Västsverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Orientering till häst kräver både skicklighet och samarbete mellan ryttare och häst. (5 aug 2024, under orienteringstävlingen norr om Västervik, när han förklarade vad som krävs för att lyckas i TREC.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ska hoppa med en häst som heter Crusader Ice. Jag har en tävling i Saint Tropez veckan efter så jag tar en lite yngre häst. Det är klart att min häst inte är lika rutinerad som många av de andra toppnamnen. Men vi ska göra vårt bästa och det kommer vara bra en bra erfarenhet för honom. (6 aug 2020, när han pratade om SM-veckan i hoppning i Falsterbo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ytterligare en once-in-a-lifetime-häst. Det är inte ofta man har en sådan möjlighet med en häst i rätt ålder och med den potentialen vi har ihop. Och vi har också ett väldigt bra lag till OS. (4 apr 2021, när Malin Baryard Johnsson pratar om hästen Indiana)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!