Japanskt ordspråk

När dårar tränger sig fram, drar sig de kloka tillbaka. Hjelp til - skriv in på norsk: Dumhet, Dårskap, Galenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När dårar tränger sig fram, drar sig de (=dom) kloka tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den ålder när idrottare drar sig tillbaka blir hela tiden lägre. Jag förutser att de första sexåriga kvinnliga succégymnasterna år 200l drar sig tillbaka därför att de har blivit förälskade i sina teddybjörnar. Hjelp til - skriv in på norsk: Werner Schneyder Sport

Dumheten trenger seg fram for å bli sett. Klokskapetn holder seg tilbake for å se.

Dumheten tränger sig fram för att bli sed. Klokskapen håller sig undan för att se.

Dårer bygger huse, kloge folk køber dem.

Dårar bygger hus, kloka människor köper dem.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dumheten trenger seg fram for å bli sett. Klokskapen holder seg i bakgrunnen for å se.

Dumheten tränger sig fram för att bli sedd. Klokheten håller sig i bakrunden för att se.

Kloke mennesker forandrer mening, fehoder aldri.

Kloka människor ändrar uppfattningar, dårar aldrig.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 248 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!