278 ordspråk av Henrik Ibsen

NO  Henrik Ibsen

Henrik Ibsen föddes den 20 maart 1828 och dog den 23 mei 1906 - Norwegian playwright
Mer info via Google eller Bing.


Mer information om detta ordspråk och citat! Att arbeta för sig själv, det är det ingen glädje i. Skaffa dig någon att arbeta för.
no Å arbeide for seg selv, er det jo ingen glede i. Skaff deg noen å arbeide for.

Mer information om detta ordspråk och citat! När timmen kommer, för mitt kök du sorgen var till tack
no Når timen kommer, for min tarv
du sørge skal til takk for arv.

Mer information om detta ordspråk och citat! Att leva är en arvinges plikt.
no Å leve er en arvings plikt.

Mer information om detta ordspråk och citat! Beslut! Avgörande för hela livet! Aldrig kunna göra om det igen!
no Avgjørelse! Avgjørelse for hele livet! Aldri kunne gjøre det om igjen!

Mer information om detta ordspråk och citat! De sista gästerna följde vi till grinden; farvälets rester tog nattvinden.
no De siste gjester vi fulgte til grinden; farvelets rester tok nattevinden.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en sådan omåttlig lust att säga."Död och pina"
no Jeg har en sånn umåtelig lyst til å si: død og pine.

Mer information om detta ordspråk och citat! Litet barn kan ej förstå hur vi stora vuxna mår.
no Lite barn kan ei forstå
hva vi store voksne må.

Mer information om detta ordspråk och citat! Men vilket bottenlöst svalg emellan detta - på den ena sidan, inte begära - och på den andra sidan, begära men dock försaka.
no Men hvilket bunnløst svelg imellom dette - på den ene side ikke å begjære - og på den annen side å begjære og dog forsake.

Mer information om detta ordspråk och citat! Äh, trams; blodet är aldrig så tunnt, man känner sig i släkt med Per Gynt
no Å, sludder; blodet er aldri så tynt, en kjenner seg i slekt med Per Gynt.

Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska inte läsa för att sluka, men för att se, vad man kan bruka.
no Man skal ej læse for at sluge, men for at se, hvad man kan bruge.

Mer information om detta ordspråk och citat! hacka inte din broder i röven
no Sin broder hakker da ingen ravn.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi seglar med ett lik i lasten!
no Jeg tror vi seiler med et lik i lasten!

Mer information om detta ordspråk och citat! men käraste Nora, du dansar ju som om det gällde livet.
no Men kjæreste beste Nora, du danser jo som om det gikk på livet løs.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste det! Din själ, och ingen annan, är skapt för mig.
no Jeg visste det! Din sjel og ingen annen, er skapt for meg, - så roper lytt en røst, som aldri feiler og som ei bedrager.

Mer information om detta ordspråk och citat! Å, nu vet jag att jag håller bara en enda kär! ingen annan i hela världen! jag kommer aldrig att hålla någon annan kär!
no Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!


Sidan 6 av 19
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Aantal gezegden is 1469561
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!