135 ordspråk av J.R.R. Tolkien

GB  J.R.R. Tolkien

J.R.R. Tolkien föddes den 3 januari 1892 och dog den 2 september 1973 - of richly inventive epic fantasy The Lord of the Rings.
Mer info via Google eller Bing.


dk It does not do to leave a live dragon out of your calculations, if you live near him.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte för sig att lämna ute en drake i tankarna om du är granne med honom.
:

dk Many that live deserve death. And some that die deserve life. Can you give it to them? Then do not be too eager to deal out death in judgment. For even the very wise cannot see all ends.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många som lever förtjänar döden och vissa som dör förtjänar livet. Kan du ge dem det? Var inte för ivrig att dela ut död och domar. Inte ens de visaste kan se alla slut.
:

dk Not all those who wander are lost.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte alla som vandrar omkring är vilse.
:

dk One Ring to rule them all,
One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the Darkness bind them.
Mer information om detta ordspråk och citat! En ring att sämja dem, en ring att främja dem, en ring att djupt i mörkrets vida riken tämja dem.
:

dk One who cannot cast away a treasure at need is in fetters.
Mer information om detta ordspråk och citat! En som inte kan kasta bort en skatt vid behov är i bojor.
:

dk Still round the corner there may wait, A new road or a secret gate.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fortfarande runt hörnet kan det vänta, En ny väg eller en hemlig port.
:

dk To Legolas she sent this word:
Legolas Greenleaf long under tree
In joy thou hast lived. Beware of the Sea!

If thou hearest the cry of the gull on the shore,
Thy heart shall then rest in the forest no more.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till Legolas gav hon detta ord: Legolas Grönlöv länge under trädet i glädje du lever. Akta dig för havet! Om du hör rop på mås på stranden, skall ditt hjärta inte längre vila i skogen.
:

dk What has roots as nobody sees,
Is taller than trees
Up, up it goes,
And yet never grows?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad har rötter som ingen ser, är högre än träd, det går upp, upp, och aldrig växer?
:

dk I am told that I talk in shorthand and then smudge it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är informerad om att jag talar i stenografi och sedan suddar ut det.
:

en Fair speech may hide a foul heart.
:

en Many that live deserve death. And some that die deserve life. Can you give it to them? Then do not be too eager to deal out death in judgement. For even the very wise cannot see all ends.
:

en All that is gold does not glitter, not all those who wander are lost; the old that is strong does not wither, deep roots are not reached by the frost. From the ashes a fire shall be woken, a light from the shadows shall spring; renenwed shall be blade that was broken, the crownless again shall be king.
:

en It needs but one foe to breed a war, and those who have not swords can still die upon them.
:

en "There are many powers in the world, for good or for eveil. Some are greater than I am. Against some I have not yet been measured. But my time is coming." Gandalf the Grey.
:

en Handsome is as handsome does.
:


Sidan 2 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Aantal gezegden is 1469561
varav 1294684 på nordiska

Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


in




Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat ordspråk i 12907 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Här har vi samlat ordspråk i 12907 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!