Stephen Wright

Han var multimiljonär. Vill du veta hur han tjänade alla sina pengar? Han designade de smÃ¥ diagrammen som visar vilket hÃ¥ll man ska lägga batterierna i.  He was a multi-millionaire. Wanna know how he made all of his money? He designed the little diagrams that tell which way to put batteries in. Jobb

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) multimiljonär. Vill du (=ni) veta (=känna till, kunna) hur (=hurdan) han tjänade alla (=varje, samtliga) sina (=avta, tryta) pengar? Han designade de (=dom) små (=liten) diagrammen som (=såsom) visar vilket håll (=väderstreck, riktning) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) lägga (=placera) batterierna i.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon vovaror momuloltotimomiloljojononäror. Vovilollol dodu vovetota hohuror hohanon totjojänonadode alollola sosinona popenongogaror? Hohanon dodesosigognonadode dode sosmomÃ¥ dodiagogroramommomenon sosomom vovisosaror vovilolkoketot hohÃ¥lollol momanon soskoka lolägoggoga bobatottoterorierornona i.

Baklänges:  i anreirettab agg¤Ãl aks nam ll¥Ãh tekliv rasiv mos nemmargaid ¥Ãms ed edangised naH ?ragnep anis alla edan¤Ãjt nah ruh atev ud lliV .r¤Ãnojlimitlum rav naH.

SMS-svenska:

han var multimiljonR.vill du Vta hur han tjNaD alla sina p1gar?han DsignaD D små diagramm1 som visar vilket Hll man ska lägga battRiRna i.

---

Liknande ordspråk:

Politiker anklagar en aldrig för girighet för att man vill åt andras pengar - bara för att man vill behålla sina egna.

Politicians never accuse you of 'greed' for wanting other people's money - only for wanting to keep your own money

De är killar som vill ligga med alla och tänka på bara det, vilket inte intresserar mig alls. Gud vet att vi har gjort det, varit där, och vi vill inte göra det mer.

They're guys who want to screw around all the time, which interests me not at all. God knows we've done that, been there, and we don't want to do that any more.

Om du vill veta vad pengar är värda, försök dÃ¥ att lÃ¥na nÃ¥gra.  Hvis du vil vide hvad penge er værd - sÃ¥ forsøg at lÃ¥ne nogen. Benjamin Franklin (1706-1790) Pengar

Om du vill veta vad vÃ¥r herre anser om pengar, sÃ¥ titta pÃ¥ de människor han gav dem till.  If you want to see what God thinks of money, just look at all the people He gave it to. Dorothy Parker (1893-1967) Pengar

Om man vill veta vad Vår Herre anser om pengar behöver man bara titta på de människor han har gett dem till.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!